Clockwork Angels - Rush

Clockwork Angels - Rush
以下歌词翻译由文曲大模型提供
High above the city square
城市广场的高空之上
Globes of light float in mid-air
光球悬浮在夜色中央
Higher still against the night
更高处穿透沉沉夜幕
Clockwork angels bathed in light
机械天使沐光而舞
You promise every treasure to the foolish and the wise
你许下珍宝的诺言 无论愚者或智者
Goddesses of mystery spirits in disguise
神秘莫测的女神啊 化身精灵的模样
Every pleasure we bow and close our eyes
我们垂首闭目 沉醉每份欢愉
Clockwork angels promise every prize
机械天使 承诺所有奖赏
Clockwork angels spread their arms and sing
机械天使舒展双臂 轻声吟唱
Synchronized and graceful they move like living things
优雅同步的舞姿 宛若生命跃动
Goddesses of Light of Sea and Sky and Land
光之女神 主宰海天与大地
Clockwork angels the people raise their hands
人们向机械天使虔诚举起双手
As if to fly
仿佛即将翱翔
As if to fly
仿佛即将翱翔
All around the city square
城市广场的每个角落
Power shimmers in the air
空气中跃动着能量微光
People gazing up with love
人们满怀爱意仰望
To those angels high above
那些高悬天际的天使
Celestial machinery move through your commands
神圣机械随你指令运转
Goddesses of mystery so delicate and so grand
神秘女神如此精致又庄严
Moved to worship we bow and close our eyes
我们虔诚跪拜 闭目祈祷
Clockwork angels promise every prize
机械天使 承诺所有奖赏
Clockwork angels spread their arms and sing
机械天使舒展双臂 轻声吟唱
Synchronized and graceful they move like living things
优雅同步的舞姿 宛若生命跃动
Goddesses of Light of Sea and Sky and Land
光之女神 主宰海天与大地
Clockwork angels the people raise their hands
人们向机械天使虔诚举起双手
As if to fly
仿佛即将翱翔
As if to fly
仿佛即将翱翔
Lean not upon your own understanding
莫要倚靠凡人的智慧
Ignorance is well and truly blessed
无知的灵魂终得庇佑
Trust in perfect love and perfect planning
坚信完美之爱与天意
Everything will turn out for the best
万物终将迎来至善结局
And everything will turn out for the best
一切终将迎来最好的安排
Stars aglow like scattered sparks
繁星如火花般闪烁
Span the sky in clockwork arcs
在机械的弧线中铺展天际
Hint at more than we can see
暗示着超越我们认知的存在
Spiritual machinery
那是灵魂的机械造物
Clockwork angels spread their arms and sing
机械天使舒展双臂 轻声吟唱
Synchronized and graceful they move like living things
优雅同步的舞姿 宛若生命跃动
Goddesses of Light of Sea and Sky and Land
光之女神 主宰海天与大地
Clockwork angels the people raise their hands
人们向机械天使虔诚举起双手
Clockwork angels spread their arms and sing
机械天使舒展双臂 轻声吟唱
Synchronized and graceful they move like living things
优雅同步的舞姿 宛若生命跃动
Goddesses of Light of Sea and Sky and Land
光之女神 主宰海天与大地
Clockwork angels the people raise their hands
人们向机械天使虔诚举起双手
As if to fly
仿佛即将翱翔