In From the Storm - Jimi Hendrix

In From The Storm - Jimi Hendrix
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I I just came back today
今日我刚刚归来
I just came back from the storm
从风暴中挣脱归来
Yeah

I said: I just came back baby
我说亲爱的 我刚回来
I just came back from the storm
从风暴中挣脱归来
Yeah from the storm
是啊 从那场风暴
Well I did not know it then
那时我还未明白
But I was sufferin' sufferin'
但我曾饱受煎熬 备受折磨
For my love to keep me warm
渴望你的爱能温暖我心
It was so cold and lonely yeah
那时多么寒冷孤寂 是啊
The wind 'n' cryin' blue rain
寒风呜咽 冷雨纷飞
Were tearing me up
将我彻底击垮
It was so cold and lonely
那时多么寒冷孤寂
The crying blue rain was tearing me up
呜咽的冷雨将我彻底击垮
Oh tearing me up
哦 将我彻底击垮
I wanna thank you my sweet darling
我要感谢你 我亲爱的爱人
For digging in the mud and picking me up
感谢你从泥泞中将我救起
Thank you so much (Thank you babe )
衷心感谢你（谢谢你宝贝）
It was a terrible rain that was burning my eyes
那场灼目的暴雨刺痛我双眼
[Incomprehensible]

It was you my love who brought me in
是你 我的挚爱 将我带回家园
I love you so much
我如此深爱着你
I'll never stray from you again
我将永远不再离开你身旁
Hey

I just came back today
今日我刚刚归来
I just came back to get my baby on her way
只为接我的爱人启程远航
Yeah

-End-
-终-