Corcovado(Live At Ronnie Scott’s Club， London / 2002) - Laura Fygi
歌曲信息
歌曲名：Corcovado(Live At Ronnie Scott’s Club， London / 2002)
歌手：Laura Fygi
所属专辑：At Ronnie Scott’s
发行时间：2003-01-01
介绍：《Corcovado(Live At Ronnie Scott’s Club， London / 2002) - Laura Fygi》Laura Fygi & Laura Fygi演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Corcovado(Live At Ronnie Scott’s Club， London / 2002) - Laura Fygi 文本歌词
Corcovado (Live At Ronnie Scott's Club, London / 2002) - Laura Fygi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Antonio Carlos Jobim
Quiet nights of quiet stars
静谧星光下的宁静夜晚
Quiet chords from his guitar
吉他轻拨的温柔和弦
Floating on the silence that surrounds us
漂浮在环绕我们的寂静中
Quiet thoughts and quiet dreams
安宁思绪与恬静梦境
Quiet walks by quiet streams
沿着幽静溪流漫步
And window that looks out on corcovado oh how lovely
眺望科科瓦多山的窗前 多么美好
Quero a vida sempre assim
我愿生活永远如此
Comvoc porto de mim
与你共守心灵港湾
Ate oh apacarta velha chama
啊 旧日火焰再次燃起
E eu que era triste
曾经的我多么忧郁
Descrente deste mundo
对这世界充满怀疑
Encontra voc
直到遇见你
Eu conheci
我才明白
Oh que felicidade
哦 多么幸福
Meu amor
我的爱人
This is where I want to be
这就是我心之所向
Here with you so close to me
与你相依 近在咫尺
Until the final flicker of life's ember
直到生命余烬最后一星闪烁
I who was lost and lonely
我曾迷失又孤独
Believing life was only a bitter tragic joke
以为人生不过是苦涩的悲剧玩笑
I found with you
直到与你相遇
The meaning of existence of my life
才寻得此生存在的意义
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Antonio Carlos Jobim
Quiet nights of quiet stars
静谧星光下的宁静夜晚
Quiet chords from his guitar
吉他轻拨的温柔和弦
Floating on the silence that surrounds us
漂浮在环绕我们的寂静中
Quiet thoughts and quiet dreams
安宁思绪与恬静梦境
Quiet walks by quiet streams
沿着幽静溪流漫步
And window that looks out on corcovado oh how lovely
眺望科科瓦多山的窗前 多么美好
Quero a vida sempre assim
我愿生活永远如此
Comvoc porto de mim
与你共守心灵港湾
Ate oh apacarta velha chama
啊 旧日火焰再次燃起
E eu que era triste
曾经的我多么忧郁
Descrente deste mundo
对这世界充满怀疑
Encontra voc
直到遇见你
Eu conheci
我才明白
Oh que felicidade
哦 多么幸福
Meu amor
我的爱人
This is where I want to be
这就是我心之所向
Here with you so close to me
与你相依 近在咫尺
Until the final flicker of life's ember
直到生命余烬最后一星闪烁
I who was lost and lonely
我曾迷失又孤独
Believing life was only a bitter tragic joke
以为人生不过是苦涩的悲剧玩笑
I found with you
直到与你相遇
The meaning of existence of my life
才寻得此生存在的意义
Corcovado(Live At Ronnie Scott’s Club， London / 2002) - Laura Fygi LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Cheek To Cheek (Album Version) - Laura Fygi/Sjoerd Dijkhuizen 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Heaven 天堂 I'm in heaven 我置身天堂 And my heart beats so that 心跳
-
2
You and The Night and The Music (Album Version) - Laura Fygi/Sjoerd Dijkhuizen 以下歌词翻译由文曲大模型提供 You and the night and the music 你与夜晚和音乐 Fill
-
3
That Old Black Magic (Album Version) - Laura Fygi/Maarten van der Grinten That old black magic 古老的巫术 Has weaved its spell 施下其咒语 That old black magic
-
4
This Can't Be Love (Album Version) - Laura Fygi/Ruud Breuls This can't be love because I feel so well 这不可能是爱 因为我感觉一切正常 No sobs no sorrows no sig
-
5
Too Darn Hot (Album Version) - Laura Fygi/Bert Boeren It's too darn hot It's too darn hot I'd like to sup with my baby tonight Refill the cup with my baby tonig
-
6
The Best Is Yet To Come - Laura Fygi 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Out of the tree of life 从生命之树上 I just picked me a plum 我摘下了一颗李子 You came along
-
7
I've Got A Crush On You (Album) - Laura Fygi/Jan Menu How glad the many millions of Annabelles and Lillians 很高兴 像Annabelles和Lillians一样的成千上万的女孩 W
-
8
Diamonds Are A Girl's Best Friend (Live) - Laura Fygi 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The French are glad to die for love 法国人甘愿为爱赴死 They delight in fighti
-
9
Don't know when I've been so blue 不知何时我已如此忧郁 Don't know what's come over you 不知你为何变了心意 You've found someone new 你已另结新欢 And don't it mak
-
10
For Me, Formidable (Live At Ronnie Scott's Club, London / 2002) - Laura Fygi You are the one for me for me For me formidable You are my love very very Very