Sweet Sunshine(Album Version) - Beck

Sweet Sunshine (Album Version) - Beck
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Judge me on the inside
审判我的内心
With a finger full of gravy
指尖沾满油腻
Wanna get you on the sofa
想与你共陷沙发
Lady wanna shake and bake me
亲爱的 想与我缠绵
Pocket full of blood
口袋盛满热血
And gotcha on a mound
将你困在土丘
I'm gonna break my face
我要撞破脸庞
On the sweet sunshine
沐浴甜美阳光
Pocket full of blood
口袋盛满热血
Gotcha on a mound
将你困在土丘之上
Gonna break my face
我要让脸庞破碎
On the sweet sunshine
沐浴甜美阳光
I wanna get up off the floor
想从地板上站起来
I wanna run to the Devil and get me some more
想奔向魔鬼再索要更多
I wanna get up off the floor
想从地板上站起来
I wanna run to the Devil and get me some more
想奔向魔鬼再索要更多
Hollow full of bread
空洞的面包填满空虚
With your husband dreaming
你丈夫仍在梦中沉溺
We are skunk and soul
我们是臭鼬与灵魂的合体
And I found it on a screaming
在尖叫声中将它寻觅
Grab your wine tell me where you been
举起酒杯 说说你的踪迹
With the violin crime and the moon gettin' thin
伴着提琴的罪孽 月影渐稀
Grab your wine take me where you been
举起酒杯 带我去你曾游历
With the violin time and the moon gettin' thin
随着提琴的韵律 残月西移
I wanna climb up on the rug
我想爬上那张毛毯
I wanna swing through the city on a wrecking' ball
想乘着破碎的秋千荡过整座城市
I wanna climb up on the rug
我想爬上那张毛毯
I wanna swing through the city on a wrecking' ball
想乘着破碎的秋千荡过整座城市
Lay on to the dawn another pitiful sensation
在黎明时分又陷入可悲的悸动
'Cause the diamond full of salad and I kill my master nation
因那盛满沙拉的钻石杯 我摧毁了自己的国度
Got a bucket full of blood dancing' on the mound
提着一桶鲜血在土丘上起舞
Gonna break my face on the sweet sunshine
要让脸庞沐浴在甜美阳光中破碎
Bucket full of blood dancing' on the mound
血桶在土堆上狂舞摇曳
Gonna break my face on the sweet sunshine
要让脸庞沐浴在甜美阳光中破碎
I wanna get up off the floor
想从地板上站起来
I wanna run to the Devil get me some more
想奔向魔鬼再索求更多
I wanna get up off the floor
想从地板上站起来
I wanna run to the Devil get me some more
想奔向魔鬼再索求更多