Down By The River - Des’ree

Down By The River - Des'ree
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Down by the river down by the sea
沿着河畔 沿着海边
Down by the water will you come with me
在水边漫步 你可愿与我同行
The fish are watching I don't really care
鱼儿在注视 我却毫不在意
Down by the river if you dare
只要你在河畔 我便无所畏惧
Down by the river
就在这河畔
Down by the stream down by the ripples
沿着小溪 顺着涟漪
Promise I won't scream oh
我保证不会惊叫 哦
The flowers are whispering
花儿正在低语
What do they say
他们在说些什么
Down by the river where we play
在我们嬉戏的河边
I can see the magic in your eyes
我能看见你眼中的魔力
Down by the river
就在这河畔
Down by the shore Down by the ocean
在岸边 在海边
Where we wanted more oh
我们渴望更多 哦
The trees are listening they turn away
树木在倾听 它们转身离去
Down by the river where we lay
在我们依偎的河边
I can see the magic in your eyes baby;
亲爱的 我能从你眼中看到魔力
I can see the sunlight in your smile
你的微笑里闪烁着阳光
Maybe I could deceive myself
或许我可以欺骗自己
But why should I deny That you belong to me
但为何要否认 你属于我
I belong to you
我也属于你
I can see the magic in your eyes baby;
亲爱的 我能从你眼中看到魔力
I can see the sunlight from your smile
你的微笑里散发着阳光
Maybe I could deceive myself
或许我可以欺骗自己
But why should I deny That you belong to me
但为何要否认 你属于我
I belong to you
我也属于你
Down by the river down by the lake
在河边徜徉 在湖畔流连
Down by the water promise I won't fake
在水波荡漾处 承诺绝不虚伪
Sun is shining in it's heat we bathe
阳光倾泻 沐浴炽热爱意
Down by the river we were saved
是河畔的相遇将我们救赎
I can see the magic in your eyes baby;
亲爱的 我能从你眼中看到魔力
I can see the sunlight in your smile
你的微笑里闪烁着阳光
I could deceive myself
我本可以欺骗自己
But why should I deny That you belong to me
但为何要否认 你属于我
I belong to you
我也属于你
You belong to me I belong to you
你属于我 我属于你
Down by the river yeah
就在那河边 是的
Down by the river yeah
就在那河边 是的
Down by the river yeah
就在那河边 是的
Down by the river yeah
就在那河边 是的
Down by the river yeah
就在那河边 是的
Down by the river yeah
就在那河边 是的
Down by the river yeah
就在那河边 是的
Down by the river yeah
就在那河边 是的
Down by the river deep down deep down
在河边 深深沉溺 深深沉溺