Dark Autumn Hour - Frontier Ruckus

Dark Autumn Hour - Frontier Ruckus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Anne let's die in some dim town
安妮 让我们在这昏暗小镇共赴黄泉
My brown eyes wait to weigh us down
我棕色的眼眸静候着将我们压垮
The candles 'round the tub will drown
浴缸边的烛火终将熄灭
In our afternoons
湮灭在我们的午后时光里
Music from our evening parlor
傍晚客厅流淌的旋律
Darker than the autumn hour
比秋日暮色更显阴郁
I gave my child twenty dollars
我给孩童二十美元
For tearing at our moons
任他撕扯我们的月光
Dark damp men muddied our house
阴暗潮湿的男人弄脏了我们的房屋
In my dreams to bleed your blouse
梦中我染红你的衣衫
I smiled from my sleep to douse
沉睡中微笑以熄灭
The horror of this hour
此刻的恐惧
Our boy on dark hills blurry crawling
我们的孩子在模糊的山丘上爬行
His rain-glazed shaking porches falling
雨水冲刷的颤抖门廊在崩塌
The homes of all his friends just sprawling
他所有朋友的房屋在蔓延
Withering like flowers
如花朵般凋零枯萎
Anne I've loved you from a boy
安妮 我自幼便深爱着你
No other autumn could destroy
任何萧瑟秋意都无法摧毁
The town our winds fused to enjoy
我们曾在风中交融的小镇记忆
Whispering dark farmlands
黑暗农田的低语
Tearing moons these moons are tearing
残月撕裂 这些月光正在破碎
Swearing terror inside their daring
恐惧在他们勇敢的誓言中蔓延
Crumbling prayers dark autumns faring
破碎的祈祷 黑暗秋日漂泊
Straight out of our hands
从我们指间悄然流逝