You Got Me Runnin’ - Def Leppard

You Got Me Runnin' - Def Leppard (戴夫·帕德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joe Elliott/Peter Andrew Willis/Steve Clark

Hang on
坚持住
Yeah
没错
Ha ha ha ha ha

I don't care too much
我毫不在意
For your backstabbing and side stepping
你的背后捅刀和左右逢源
You're all sweet talk you're all lust
满口甜言蜜语 尽是欲望
You're the kind yeah I don't trust
你这种人 我绝不信任
I got to get out step aside
我必须抽身离开
Before you damage my pride
在你践踏我的尊严之前
Let me through don't spoil my view
让我看清 别玷污我的视线
I got to get away away from you
我必须逃离 远离你的身边
Oh no no never thought I'd feel so low
从未想过会如此沉沦低徊
You got me running
你让我奔逃
You got me running
你让我奔逃
I ain't going to hide
我不会再躲藏
And yesterday everything seemed okay
昨日一切还安然无恙
Yeah you better run and hide away
你最好赶紧逃之夭夭
Oh you better hide
最好躲得远远的
You're out out on the street
你被赶出家门
But I'm back on my feet
而我已重新站起
I might lose it so get wise
我可能会失控 你最好识相点
Stop your using and your lies
停止你的利用和谎言
Oh my friend don't stick around
朋友 别再徘徊
Your time is up the chips are down
你的时间已到 筹码尽失
Yeah you better run and hide away
你最好赶紧逃之夭夭
Oh you better hide
最好躲得远远的
Oh no no never thought I'd feel so low
从未想过会如此沉沦低徊
You got me running
你让我奔逃
You got me running
你让我奔逃
I ain't going to hide
我不会再躲藏
And yesterday everything seemed okay
昨日一切还安然无恙
Yeah you better run and hide away
你最好赶紧逃之夭夭
Oh you better hide
最好躲得远远的
You got me running you got me running
你让我疲于奔命 让我心力交瘁
You got me running you got me running
你让我疲于奔命 让我心力交瘁
You got me running you got me running
你让我疲于奔命 让我心力交瘁
You got me running running running
你让我不停奔逃 逃得精疲力竭
Oh no no never thought I'd feel so low
从未想过会如此沉沦低徊
You got me running
你让我奔逃
You got me running
你让我奔逃
I ain't going to hide
我不会再躲藏
And yesterday everything seemed okay
昨日一切还安然无恙
Yeah you better run and hide away
你最好赶紧逃之夭夭
Oh you better hide
最好躲得远远的
You got me running you got me running
你让我奔逃 你让我奔逃
You got me running you got me running
你让我奔逃 你让我奔逃
You got me running you got me running
你让我奔逃 你让我奔逃
You got me running you got me running
你让我奔逃 你让我奔逃
You got me running you got me running
你让我奔逃 你让我奔逃
You got me running you got me running
你让我奔逃 你让我奔逃