No No No - Def Leppard

Oh yeah

She was a foxy rocker a roxy roller
她是一个狡猾的派对狂欢者 一个感情的愚弄者
An unchained sex machine
一台没有上锁的性感机器
Yeah

Slippin' slidin' electric glidin'
在舞池中摇摆 旋转 尽情释放激情
And boy she was mean I said mean
与小伙们调情 她真是卑劣 我说她很卑劣
High class dealer sippin' her tequila
高端的交易 喝着她的龙舌兰酒
Comin' on pretty strong
来吧 健壮的先生
Real love stealer rebel rousin' squealer
她是真爱的偷窃者 像叛逆者一样兴奋地尖叫
She said go but I said no
她说 滚开 但我才不会离开
I kept saying no no no no no no
我才不会离开
I kept saying no no no no no no
我才不会离开
Waiting at the back door
在后门等着她
Couldn't take it anymore
再也忍受不了了
Didn't know where she'd been
不知道她又去哪了
She looked pretty neat turnin' on the heat
她看起来真是讨人欢喜 燃起了全场的激情
And only seventeen seventeen
只有十七岁 十七岁
Windin' her up bringin' her down
与她缠绵欢愉
She wanted it just the same
她想要的从未改变过
Said stick around that's when I found
我在派对附近逗留 那时候才发现
I only had myself to blame
我只能责怪我自己
I kept saying no no no no no no
我才不会离开
I kept saying no no no no no no
我才不会离开
High class dealer sippin' on tequila
高端的交易 喝着她的龙舌兰酒
Comin' on really strong
来吧 健壮的先生
Rhythm stealer rattle off squealer
她就是节奏的偷窃者 快速地大喊
She said go but I said no
她说 滚开 但我才不会离开
Well I kept saying no no no no no no
是的 我才不会离开她
Well I kept saying no no no no no no
是的 我才不会离开她
Well I kept saying no no no no no no
是的 我才不会离开她
I say no no no
我才不会离开
I say no no no
我才不会离开
I say no no
我才不会离开
No no no no no no no no no no no no no no
不