Hard To Tell(Live) - Cheap Trick

Hard To Tell (Live) - Cheap Trick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：R. Nielsen/T. Petersson/R. Zander/Cheap Trick/Harry Witz

Well I've had enough
我已受够了这一切
I'm tired of waiting
厌倦了无休止的等待
The time will come to pass
时光终将流逝
Why
为何
Do you do
你要如此
What you do to me
这般折磨我
Why
为何
Can't you say
你始终不肯开口
What you wanna say
你想说什么
Is it not worth
是否不值得
Investigating
深究追问
I thought I'd better ask
我想我该问清楚
Why
为何
Do you go when you wanna stay
想留却偏要走
How
如何
Will I know
才能明了
What you mean to say
你到底想说什么
Undoubtedly
毫无疑问
I'm all over you
我满脑子都是你
It's not that easy baby
没那么简单 宝贝
It's not that hard to tell
这并不难分辨
It's not that easy baby
没那么简单 宝贝
Life is hell
生活如同地狱
But I do it well
但我应付自如
It's hard to tell
难以言说
I'm not good at contemplating
我不擅长深思熟虑
They're the odds gonna leave her last
他们终将离她而去
Why
为何
Do you do what you do to me
你要如此待我
When
何时
Will I hear
我才能听到
What I wanna hear
我想听的话语
It's been so long anticipating
漫长的等待让我心力交瘁
You put me to the test
你将我置于考验之中
Why
为何
Do you say
你总是
What you mean to say
你到底想说什么
How
如何
Will I know
才能明了
If you're gonna stay
你会留下不走
Undeniably
毋庸置疑
I'm all over you
我满脑子都是你
It's not that easy baby
没那么简单 宝贝
It's not that hard to tell
这并不难分辨
It's not that easy baby
没那么简单 宝贝
Life is hell
生活如同地狱
But I do it well
但我应付自如
It's hard to tell
难以言说
You know that I
你心知肚明
Do
我
That
会
It's not that easy baby
没那么简单 宝贝
It's not that hard to tell
这并不难分辨
It's not that easy baby
没那么简单 宝贝
Life is hell
生活如同地狱
But I do it well
但我应付自如
It's not that easy baby
没那么简单 宝贝
It's not that hard to tell
这并不难分辨
It's not that easy baby
没那么简单 宝贝
Life is hell
生活如同地狱
But I do it well
但我应付自如
It's hard to tell
难以言说
Hard to tell
难以言说
It's hard to tell
难以言说