Hurt - Thousand Foot Krutch

Hurt - Thousand Foot Krutch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Drop the ball watch it fall far below
放手看它坠落深渊
Suck you in hold your breath
将你吞噬 屏住呼吸
The undertow creeps in slow
暗流正悄然蔓延
Everyone owns a gun deep inside
每个人心底都藏着利刃
It's just a matter of how much you let it slide
区别只在于你放任几分
Drop the ball watch it fall far below
放手看它坠落深渊
Suck you in hold your breath
将你吞噬 屏住呼吸
The undertow creeps in slow
暗流正悄然蔓延
Everyone owns a gun deep inside
每个人心底都藏着利刃
It's just a matter of how much you let it slide
区别只在于你放任几分
Help me help you they won't be there
让我帮你 他们不会出现
Help me help you they won't see
让我帮你 他们视而不见
And it hurts when you need me
当你需要我时 这痛彻心扉
And I can't break your fall
我却无力为你撑起一片天
It hurts when you can't see
看不见你让我心如刀割
And it hurts
这痛苦难以承受
Drop the switch
放下执念
Scratch the itch
抚平伤痕
Watch it grow
看着它蔓延
Inch by inch
一寸一寸
The cutting board
砧板上
Watch it swing to and frau
刀锋来回摆动
Everyone carries one deep inside
每个人心底都藏着伤痕
It's just a matter of how much you let it slide
区别只在于你放任几分
Wash it off take the loss let it go
洗净它 承受失去 学会放手
Take it in drink it up
咽下苦涩 饮尽痛楚
We can just take it slow
我们可以慢慢消化
Everyone carries one deep inside
每个人心底都藏着伤痕
It's just a matter of how much you let it slide
区别只在于你放任几分
Help me help you they won't be there
让我帮你 他们不会出现
Help me help you they won't see
让我帮你 他们视而不见
And it hurts when you need me
当你需要我时 这痛彻心扉
And I can't break your fall
我却无力为你撑起一片天
It hurts when you can't see
看不见你让我心如刀割
And it hurts
这痛苦难以承受
And it hurts when you need me
当你需要我时 这痛彻心扉
And I can't break your fall
我却无力为你撑起一片天
It hurts when you can't see
看不见你让我心如刀割
And it hurts
这痛苦难以承受
And it hurts when you're lonely
你孤独时我也心如刀割
And I'm standing right beside you there
明明我就站在你身旁
And it hurt when you told me
当你告诉我时我痛彻心扉
That you tried this on your own
说你曾独自承受这一切
Hope you never hurt
愿你永不受伤
Hope you never cry
愿你永不落泪
Hope you never lose your way tonight
愿你今夜永不迷失方向
Hope you never crumble
愿你永不崩溃
Hope you never fall
愿你永不坠落
Hope you never throw away it
愿你永不放弃希望
Drop the ball watch it fall far below
放手看它坠落深渊
Suck you in hold your breath
将你吞噬 屏住呼吸
Watch it swing
看它摇摆不定
Yeah yeah

It hurts when you need me
当你需要我时 心如刀割
And I can't break your fall
我却无力为你撑起一片天
It hurts when you can't see
看不见你让我心如刀割
And it hurts
这痛苦难以承受
And it hurts when you need me
当你需要我时 这痛彻心扉
And I can't break your fall
我却无力为你撑起一片天
It hurts when you can't see
看不见你让我心如刀割
And it hurts
这痛苦难以承受
Yeah yeah

That it hurts
这痛彻心扉
Oh it hurts
噢 如此疼痛
And it hurts
这痛苦难以承受
Oh it hurts
噢 如此疼痛
And it hurts
这痛苦难以承受
Oh it hurts
噢 如此疼痛
And it hurts
这痛苦难以承受
Oh it hurts
噢 如此疼痛