Long Distance Love - Vanilla Unity

Long Distance Love - Vanilla Unity (바닐라 유니티)

평온하고 따뜻한 그 날들이
平静温暖的日子们
당연해서 몰랐어 끝이 있는지
当然不知道是否有终点
상상할 수 없을 만큼
无法想象的
먼 거리에 서 있지만
虽然站在远的街道上
널 꿈꾸고 매일 노래해
梦着你每天唱着歌
조금씩 느껴지는 빈자리에 솔직히
其实能感觉到一点的空隙
외롭기도 하지만 괜찮아
虽然有点孤独但是没关系
선명한 추억이 있잖아
不是有鲜明的回忆嘛
우리에게는 따뜻한 미래도 있잖아
我们还有温暖的未来
그것이 날 미소 짓게 해
那个让我微笑
하루에도 열두 번씩
一天十二遍
보고 싶기도 하지만
想着你
그럴수록 먼 거리를 느껴
越来越这样就能感受到距离
아프지는 않은지 안부라도 들었으면
是否健康 想听到问候
조금 덜 불안 할 텐데
会没那么不安
조금씩 느껴지는 빈자리에
能感觉到一点的空隙
솔직히 외롭기도 하지만 괜찮아
虽然有点孤独但是没关系
선명한 추억이 있잖아
不是有鲜明的回忆嘛
우리에게는 따뜻한 미래도 있잖아
我们还有温暖的未来
그것이 날 미소 짓게 해
那个让我微笑
그것이 날 미소 짓게 해
那个让我微笑
햇살이 네게 비출 땐
阳光照到你时
내가 널 생각하는 거야
是我在向着你
바람이 흥얼거릴 땐
风在哼哼时
널 위해 노래하는 거야
是为了你而唱
비가 니 어깨를 적실 땐
雨打湿你的肩膀时
너땜에 눈물짓는 거야
是因为你流下眼泪
봄이 네게 인사할 땐
春天跟你打招呼时
우리 다시 만나는 거야
是我们再见面的时候
우리 다시 만나는 거야
是我们再见面的时候
우리 다시 만나는 거야
是我们再见面的时候