Airmobile - Tim Hardin

Airmobile - Tim Hardin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tim Hardin

I bought myself a new airmobile
我为自己买了辆新飞行车
I feel like a king behind the wheel
手握方向盘如君王般威风
I got a powerful engine and a hideaway ranch
强劲引擎轰鸣 秘密牧场藏身
Push a button and hear her sing
轻触按钮便听她欢唱
You can't catch me
你追不上我
You can't catch me
你追不上我
If you get too close
若你靠得太近
Well I'm gone like a cool breeze
我会如凉风般消失无踪
I found my baby last Saturday night
上周六夜晚 我遇见了心爱的姑娘
Not a grey cloud shinning in sight
万里无云 晴空朗朗
A great full moon shinning above
皎洁明月高悬天上
Cuddle up honey and be my love
亲爱的 依偎在我身旁
You can't catch me
你追不上我
You can't catch me
你追不上我
If you get too close
若你靠得太近
Well I'm gone like a cool breeze
我会如凉风般消失无踪
I had the radio tuned to rock n' roll
收音机里正播放着摇滚乐
Heard the sound of the state patrol
耳边传来巡逻队的警笛声
Like a song on the radio I was going too fast
就像电台里的歌 我开得太快
Gotta get on home before I run out of gas
必须在汽油耗尽前赶回家
You can't catch me
你追不上我
You can't catch me
你追不上我
If you get too close
若你靠得太近
Well I'm gone like a cool breeze
我会如凉风般消失无踪
I bought myself a new airmobile
我为自己买了辆新飞行车
I feel like a king behind the wheel
手握方向盘如君王般威风
I got a powerful engine and a hideaway ranch
强劲引擎轰鸣 秘密牧场藏身
Push a button and hear her sing
轻触按钮便听她欢唱
You can't catch me
你追不上我
You can't catch me
你追不上我
If you get too close
若你靠得太近
Well I'm gone like a cool breeze
我会如凉风般消失无踪