Candy - Lisa Stansfield

Candy (Remastered) - Lisa Stansfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You open your eyes and I see sunshine
当你睁开双眼 我仿佛看见阳光灿烂
I bathe in the light that you give me
沐浴在你给予的温暖光芒里
You speak my name it's a symphony
你轻唤我名 如听天籁交响
And the magic of life rushes through me
生命的魔力在我血脉奔涌
Suggest it and I'll do it
只要你开口 我便欣然应允
There ain't nothing to it
这有何难
'Cos it feels so good for me
因这感觉如此美妙
It's wickedly delicious
这般甜蜜令人沉醉
I've got my three wishes
我已许下三个心愿
And baby when you want me
亲爱的 当你需要我时
It's like taking candy from a baby
就像从婴儿手中接过糖果般甜蜜
And it's sweeter than sweet
这份甜蜜胜过世间所有
When you're right here with me
当你依偎在我身旁
It's like taking candy from a baby
就像从婴儿手中接过糖果般甜蜜
'Cos you do it to me every time
因为你总能让我如此沉醉
Yes you do
是的 你就是如此
You do it to me every time
每次你都让我心动不已
I dream of that place and you take me there
我梦到那个地方 而你带我抵达
Boy this is love and you're writing the story
亲爱的 这就是爱 而你在书写故事
When you run your fingers through my hair
当你手指穿过我的发丝
Feels like the whole world is turning just for me
仿佛整个世界都在为我旋转
I never have to wait
我从不需等待
'Cos you reciprocate
因你总会回应我的爱
Everything I do yeah
我所做的一切 耶
It's wickedly delicious
这般甜蜜令人沉醉
I've got my three wishes
我已许下三个心愿
It almost seems too easy
这容易得近乎虚幻
It's like taking candy from a baby
就像从婴儿手中接过糖果般甜蜜
And it's sweeter than sweet
这份甜蜜胜过世间所有
When you're right here with me
当你依偎在我身旁
It's like taking candy from a baby
就像从婴儿手中接过糖果般甜蜜
'Cos you do it to me every time
因为你总能让我如此沉醉
Yes you do
是的 你就是如此
You do it to me every time
每次你都让我心动不已
It's like taking candy from a baby
就像从婴儿手中接过糖果般甜蜜
And it's sweeter than sweet
这份甜蜜胜过世间所有
When you're right here with me
当你依偎在我身旁
It's like taking candy from a baby
就像从婴儿手中接过糖果般甜蜜
'Cos you do it to me every time
因为你总能让我如此沉醉
Sweeter than sweet
比蜜糖还要甜蜜
Sweeter than sweet
比蜜糖还要甜蜜
It's wickedly delicious
这般甜蜜令人沉醉
I've got my three wishes
我已许下三个心愿
And baby when you want me
亲爱的 当你需要我时
It's like taking candy from a baby
就像从婴儿手中接过糖果般甜蜜
And it's sweeter than sweet
这份甜蜜胜过世间所有
When you're right here with me
当你依偎在我身旁
It's like taking candy from a baby
就像从婴儿手中接过糖果般甜蜜