Dream Away feat. Babyface - Lisa Stansfield

Dream Away - Lisa Stansfield/Babyface (娃娃脸)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When this world the real that world you're living in

Just gets too much for you to take

When you find too many troubles on your mind then
当烦恼萦绕心头挥之不去时
Feel just like there is no escape
仿佛无处可逃的窒息感
And it seems your heart has forgotten how to believe
当你的心遗忘了如何相信希望
Turn a page in your soul
翻开灵魂的书页
There's a place you can go
有个地方在等你前往
Close your eyes and let your heart fly free fly free
闭上眼睛让心灵自由翱翔
Dream away dream away
尽情追逐梦想吧
Let imagination light your way
让想象之光照亮你的前路
Take you as far as your heart can see
带你飞向心之所向的远方
Dream dream away dream away
梦想吧 尽情梦想吧
To a place where hope is shining
飞往希望闪耀的地方
Find your silver lining find your silver lining
寻找属于你的曙光 寻找那道希望之光
Everything you need is just to dream away
你只需尽情梦想 便能拥有所需一切
Remember when remember when
记得那时 记得那时
The dream could take you anywhere
梦想能带你去往任何地方
Anywhere you want to
随心所欲去往任何地方
Just to wish yes anything could be
只要许愿 一切皆有可能
When the father Sol is one more
当太阳化作另一颗星辰
Star you could reach
你也能触及
Take a look in your heart
请凝视你的内心
Cause that's where dreams are where start
因为那是梦想启航的地方
Anything is real if you just believe believe
只要坚信 万物皆成真
Dream away dream away
尽情追逐梦想吧
Let imagination light your way
让想象之光照亮你的前路
Take you as far as your heart can see
带你飞向心之所向的远方
Dream dream away dream away
梦想吧 尽情梦想吧
To a place where hope is shining
飞往希望闪耀的地方
Find your silver lining
寻找属于你的那道曙光
Everything you need is just to dream away
你只需尽情梦想 便能拥有所需一切
All it takes is faith to make your
只要心怀信念 就能让
Dream come true ah ah
美梦成真 啊 啊
And somewhere in this world there'll be somebody
这世界的某个角落 总会有个人
To share your dreams with you
与你分享梦想
Dream away dream away
尽情追逐梦想吧
Let imagination light your way
让想象之光照亮你的前路
Take you as far as your heart can see
带你飞向心之所向的远方
Dream dream away dream away
梦想吧 尽情梦想吧
To a place where hope is shining
飞往希望闪耀的地方
Find your silver lining find your silver lining
寻找属于你的曙光 寻找那道希望之光
Everything you need is just to dream away
你只需尽情梦想 便能拥有所需一切