薔薇の奇蹟 - 宮野真守

薔薇の奇蹟 - 宫野真守 (みやのまもる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：石川絵理

曲：ADULT EDUCATION

I love you so much
我如此深爱着你
そうこれが恋
是的 这便是爱恋
狂おしいほど
这份悸动几近疯狂
君が好きだよ
全都因你而起
天使の瞳うつした
倒映天使眼眸的天空中
空に歌い揺れるバラ
蔷薇随歌声轻轻摇曳
朝露をきらめかせて微笑んでる
缀着晶莹晨露 温柔展露笑颜
夏に咲いた君は僕の奇蹟
夏日盛放的你是我生命奇迹
愛を知ってもう一度生まれた
领悟爱的真谛 宛若重生般欣喜
I want nothing
我别无所求
I want nothing but you
只愿拥有你
You are my destiny
你是我命中注定
出逢った瞬間
自相逢的刹那起
きっと僕はもう
我便已彻底沉溺
恋に落ちてた
坠入爱河无法逃离
雨あがりの夕空に
骤雨初霁的暮色天际
七色の虹輝く
七彩长虹绽放光芒
君と見る世界はこんなに綺麗だ
与你共赏的世界竟如此绚丽
青い鳥は初めからここに
青鸟从最初便栖身于此地
僕の胸に舞い降りていたよ
静静停驻在我悸动的胸膛里
I want nobody
除你之外
I want nobody but you
我谁都不愿去爱
心も体もすべて
任凭身心彻底沉醉
あふれてくる音色に溶けて
融化在满溢而出的旋律中
夏に咲いた君は僕の奇蹟
夏日盛放的你是我生命奇迹
愛を知ってもう一度生まれた
领悟爱的真谛 宛若重生般欣喜
青い鳥は初めからここに
青鸟从最初便栖身于此地
僕の胸に舞い降りていたよ
静静停驻在我悸动的胸膛里
I want nobody
除你之外
I want nobody but you
我谁都不愿去爱