Belfast To Boston(Album Version) - James Taylor
歌曲信息
歌曲名：Belfast To Boston(Album Version)
歌手：James Taylor
所属专辑：October Road
发行时间：2002-08-01
介绍：《Belfast To Boston(Album Version) - James Taylor》James Taylor & James Taylor演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Belfast To Boston(Album Version) - James Taylor 文本歌词
Belfast To Boston - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There are rifles buried in the countryside
乡野深处埋藏着步枪
By the rising of the moon
在月光升起的地方
May they lie there long forgotten till
愿它们被长久遗忘
They rust away into the ground
直到锈蚀归于土壤
Who will bend this ancient hatred
谁能化解这亘古仇恨
Will the killing to an end
让杀戮终得止息
Who will swallow long injustice
谁愿咽下经年不公
Take the devil for a country man
视恶魔如乡亲故人
Who will say "this far no further
谁会喊出"到此为止"
Oh lord if I die today"
主啊 若我今日死去
Send no weapons no more money
别再运送武器与金钱
Send no vengeance across the seas
莫让仇恨漂洋过海
Just the blessing of forgiveness for
只求赐予宽恕之恩
My new countryman and me
赐予我与同胞新生
Missing brothers martyred fellows
逝去的兄弟 殉道的战友
Silent children in the ground
长眠地下的沉默孩童
Could we but hear them could they not tell us
若我们能听见 它们能否告诉我们
"Time to lay God's rifle down"
"是时候放下上帝的步枪"
Who will say "this far no further oh lord if I die today"
谁会说出"到此为止 主啊 若我今日死去"
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There are rifles buried in the countryside
乡野深处埋藏着步枪
By the rising of the moon
在月光升起的地方
May they lie there long forgotten till
愿它们被长久遗忘
They rust away into the ground
直到锈蚀归于土壤
Who will bend this ancient hatred
谁能化解这亘古仇恨
Will the killing to an end
让杀戮终得止息
Who will swallow long injustice
谁愿咽下经年不公
Take the devil for a country man
视恶魔如乡亲故人
Who will say "this far no further
谁会喊出"到此为止"
Oh lord if I die today"
主啊 若我今日死去
Send no weapons no more money
别再运送武器与金钱
Send no vengeance across the seas
莫让仇恨漂洋过海
Just the blessing of forgiveness for
只求赐予宽恕之恩
My new countryman and me
赐予我与同胞新生
Missing brothers martyred fellows
逝去的兄弟 殉道的战友
Silent children in the ground
长眠地下的沉默孩童
Could we but hear them could they not tell us
若我们能听见 它们能否告诉我们
"Time to lay God's rifle down"
"是时候放下上帝的步枪"
Who will say "this far no further oh lord if I die today"
谁会说出"到此为止 主啊 若我今日死去"
Belfast To Boston(Album Version) - James Taylor LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
The Pretender - Jackson Browne (杰克逊·布朗) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I'm going to rent myself a house 我要租下一间小屋 In the shade of the freeway 在高速
-
2
Casino Nation (LP版) - Jackson Browne Written by：Jackson Browne/Mark Goldenberg/Kevin McCormick/Jeff Young/Mauricio Lewak In a weapons producing nation under Jes
-
3
Sergio Leone (LP版) - Jackson Browne He came round here with his camera and Some of his American friends Where the money is immortal and the killing never ends
-
4
Walking Town (LP版) - Jackson Browne One foot after the other One place pretty much like another Some folks got a pretty good deal Some are just looking for the
-
5
Chasing You Into The Light - Jackson Browne Lying next to you in the dark Listening to your pounding heart The sheets are tangled around your waist I watch the
-
6
Enough Of The Night (LP版) - Jackson Browne Written by：Jackson Browne You used to stand on the tables You used to shoot out the lights You used to stop trucks on
-
7
How Long--Jackson Browne By--What a nice song! When you look into a child's face And you're seeing the human race And the endless possibilities there Where so m
-
8
My Personal Revenge - Jackson Browne (杰克逊·布朗) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 My personal revenge 我个人的复仇 Will be the right 将是权利 Of our children in
-
9
The Word Justice (LP版) - Jackson Browne A man stands up before is god and country Raises his right hand and takes an oath Swears he has acted in the line of du
- 10