Heaven - Joe Cocker

Heaven - Joe Cocker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Vamanos
启程吧
Save me from this prison
救我脱离这牢笼
Lord help me get away
主啊 助我逃离此地
'Cause only you can save me now
因唯有你能拯救我
From this misery
脱离这般苦痛
Well I've been lost in my own place
我已在故土迷失方向
And I'm getting' weary
日渐疲惫不堪
How far is heaven
天堂究竟有多远
And I know that I need to change
我深知必须改变现状
My ways of living
这沉沦的生活方式
How far is heaven
天堂究竟有多远
Lord can you tell me
主啊 能否告诉我
I've been locked up way too long
已被囚禁太久太久
In this crazy world
在这癫狂人间
How far is heaven
天堂究竟有多远
I just keep on prayin' Lord
我只能不断祈祷 主啊
I just keep on livin'
我仍在苟延残喘
How far is heaven
天堂究竟有多远
(Oh Lord can you tell me )
(主啊 能否告诉我)
How far is heaven
天堂究竟有多远
(I just gotta know how far it is)
(我只想知道距离)
How far is heaven
天堂究竟有多远
(Oh Lord can you tell me )
(主啊 能否告诉我)
Tu que estas entrado al cielo
你已踏入天堂之门
Hechame tu bendicion
请赐予我你的祝福
'Cause I know there's a better place
因我知晓有更美好的彼岸
In this place I'm livin'
而非我栖身的此处
How far is heaven
天堂究竟有多远
So I just got to show some faith
我只需怀抱信念
And just keep on givin'
并持续奉献所有
How far is heaven
天堂究竟有多远
(Oh Lord can you tell me)
(主啊 能否告诉我)
How far is heaven
天堂究竟有多远
(I just gotta know how far it is)
(我只想知道距离)
How far is heaven
天堂究竟有多远
(Oh Lord can you tell me )
(主啊 能否告诉我)
How far is heaven
天堂究竟有多远
I just gotta know how far
我只想知道还有多远
I just wanna know how far
我多么渴望知道距离
END