Can I Trust You With My Heart(Remastered LP Version) - Travis Tritt

Can I Trust You With My Heart (Remastered LP Version) - Travis Tritt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Remastered LP Version)

When you meet that certain someone you been searchin' hard to find
当你遇见那个你苦苦寻觅的人
It's a new love full of passion that can sometimes make you blind
这份新爱充满激情，有时会让你盲目
I don't mind bein' swept away if I know right from the start
我不介意被冲昏头脑，只要一开始就清楚
So before we go much further girl can I trust you with my heart
所以在更进一步之前，女孩，我能把心交给你吗
In the time we've spent together I have learned to trust in you
在我们共度的时光里，我学会了信任你
So many things you've given before I even asked you to
在我开口之前，你已经给予了许多
But reality and romance are sometimes far apart
但现实与浪漫有时相距甚远
So what I really need to know is can I trust you with my heart
所以我真正需要知道的是，我能把心交给你吗
Can I cast my cares upon you can you stand a heavy load
我能否将心事托付于你 你是否能承受重担
Can I count on you to walk me down that long and winding road
我能否依靠你 陪我走过那漫长而曲折的道路
If you promise me these simple things I can guaranty
若你向我许下这些简单的承诺 我也可以向你保证
You can always count on me
你永远可以依靠我
Can I cast my cares upon you can you stand a heavy load
我能否将心事托付于你 你是否能承受重担
Can I count on you to walk me down that long and winding road
我能否依靠你 陪我走过那漫长而曲折的道路
When two hearts solely surrender and are sworn to understand
当两颗心全然臣服 并誓言彼此理解
It completes a perfect union between a woman and a man
它便成就了女人与男人之间完美的结合
So please don't misunderstand me I don't want to go too far
所以请不要误解我 我并不想走得太远
Without knowing just one answer can I trust you with my heart
在不知道答案之前 我能否将心托付于你
Please girl give me just one answer can I trust you with my heart
请告诉我答案 我能否将心托付于你