Look At You - Kenny Rogers

Look At You - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)

Look at you shining like a diamond in a velvet blouse
你穿着天鹅绒上衣，像颗闪耀的钻石
Oh look at you when i looked at you
看着你，当我看着你
It´s a wonder why heaven ever gave you up
总会想，上天怎会让你这样的天使落入凡尘
All i want to do is look at you
我只想看着你
You are the woman that I waited for
你就是我一直等待的人
The only one I see
我唯一能看见的人
I could live a million years or more
我会活上千百万年
And not explain this beautiful pain i go through when i look at you
无法解释看到你时所感受到的疼痛
Look at me a man at the mercy of a heart on fire
看着我，一个内心饱受煎熬的男人
Would you look at me helplessly
请看看我，无助的我
Stunning like a drum full of pure desire
心中充满对你的欲望，那鼓点又快又强烈
Can't you see how desperately
难道你看不到吗，我是多么的绝望
I want to take you in there arms of mine
我想把你拥入怀中
And never let you go
永远不让你离开
Taste your kiss till the end of time
品尝你双唇的滋味
Maybe after then yeah after then
也许在那之后
I will be happy too
我才能高兴起来
Oh just look at you
看着我
You are the woman that i waited for
你就是我一直等待的人
The only one i see
我唯一能看见的人
I could live a million years or more
我会活上千百万年
And not explain this beautiful pain i go through when i look at you
无法解释看到你时所感受到的疼痛
Just looking at you
只是看着你
That is all i want to do
那就是我想要的
It´s look at you
就是看着你