Ticket To The Moon - Electric Light Orchestra

Ticket To The Moon - Electric Light Orchestra (电光乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jeff Lynne

Remember the good old 1980s
还记得美好的八十年代
When things were so uncomplicated
那时一切都那么简单纯粹
I wish I could go back there again
多想能再次回到从前
And everything could be the same
让一切如初不变
I've got a ticket to the moon
我买了一张去月球的机票
Ill be leaving here any day soon
随时就要离开这里
Yeah I've got a ticket to the moon
是的 我买了一张去月球的机票
But I'd rather see the sunrise in your eyes
但我更想看你眼中朝阳升起
Got a ticket to the moon
手握一张通往月球的机票
Ill be rising high above the earth so soon
即将飞离地球 升向高空
And the tears I cry might turn into the rain
我落下的泪水 或许会化作细雨
That gently falls upon your window
轻轻敲打你的窗棂
Youll never know
你却永远不会知晓
Chorus:
副歌：
Ticket to the moon (ticket to the moon)
飞向月球的机票（飞向月球的机票）
Ticket to the moon (ticket to the moon)
飞向月球的机票（飞向月球的机票）
Ticket to the moon (ticket to the moon)
飞往月球的机票（飞往月球的机票）
Fly fly through a troubled sky
飞翔 穿越阴霾的天空
Up to a new world shining bright oh oh
飞向闪耀的新世界 哦 哦
Flying high above
在高空翱翔
Soaring madly through the mysteries that come
疯狂穿越未知的谜团
Wondering sadly if the ways that led me here
悲伤地思索 是否来时的路
Could turn around and I would see you there
能够折返 让我再次见到你
Standing there
站在那里的你
Ticket to the moon
飞往月球的机票
Flight leaves here today from satellite two
今日从二号卫星基地启程
As the minutes go by what should I do
时光流逝 我该何去何从
I paid the fare what more can I say
已付清旅费 还能说些什么
Its just one way (only one way)
这是单程旅途（仅此单程）