哀シミノ旋律 feat. 黒崎朔夜 - Amateras Records

哀シミノ旋律 feat. 黒崎朔夜 - Amateras Records
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：M.I.O

编曲：Tracy

哀シミノ旋律奏でて御覧よ
奏响哀伤之旋律 请你侧耳倾听
君にお似合いだと思うから
因为我认为这与你最为相配
さあ胸を張って
来吧 挺起胸膛
月が奇麗な夜空でも
即使是月色皎洁的夜空
夕日照らす紅い空も
亦或是夕晖映照的赤红天际
君の切なさには敵わないように
都难及你心中那份痛楚的万分之一
指を唾えて待っている
我咬紧指尖 静静等待
子供ミタイナ君ニグケ
像孩童般纯真的你
特別なモノを感じてしまうんだ
总能让我感受到特别的存在
華のように舞って
如繁花般翩然起舞
水のように掴めない
似流水般难以捉摸
海のように広い
若沧海般广阔无垠
そんな無邪気さへ
就连这份天真烂漫
哀シミノ旋律奏でて御覧よ
也请你聆听这首哀伤旋律
君にお似合いだと思うから
因为我认为这与你最为相配
さあ胸を張って
来吧 挺起胸膛
温もりを取り戻したい？
想要寻回往日的温暖？
それは君には似合わない
那副模样实在有失你的风采
僕がすべてを選ぶから
就让我来替你做出抉择
大丈夫
不必担心
君の切なさにピッタりの
与你痛楚完美契合的答案
選択は僕の中にある
早已深藏在我的心底
君は笑ってればいいよ
你只需保持微笑便好
永遠に
直到永恒
華のように舞って
如繁花般翩然起舞
水のように掴めない
似流水般难以捉摸
海のように広い
若沧海般广阔无垠
そんな無邪気さへ
就连这份天真烂漫
哀シミノ旋律奏でて御覧よ
奏响哀伤之旋律 请你侧耳倾听
君にお似合いだと思うから
因为我认为这与你最为相配
さあ胸を張って
来吧 挺起胸膛
哀シミノ旋律嘆いた数だけ
每当哀伤旋律增添新的叹息
歌は潤うから大丈夫
歌声便会愈发丰润动人
さあ胸を張って
来吧 挺起胸膛