Afraid - Heather Small

Afraid - Heather Small
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Heather Small/Peter-John Vettese

Know that the world is turning
世界在不停转动
And we're running to keep up with the pace
我们奋力追赶着它的步伐
The body and heart still learning
身心仍在不断成长
There are problems I know I still have to face
还有许多难题等待我去面对
The world is turning ever changing
世界变幻永不停息
Every turn keeps hope alive
每次转折都孕育希望
No matter what tomorrow brings
无论明天带来什么
We can't hold back the hands of time
我们都无法阻挡时光流逝
Too many days I've been afraid
太多时日我活在恐惧之中
Too many nights when alone I laid
太多夜晚我独自辗转难眠
Human and full of frailty
身为凡人 脆弱不堪
But the world is mine and belongs to me
但这世界属于我 由我主宰
I'm not afraid
我不再畏惧
Know that the sky is broken
纵使天空已然破碎
And my shoulders can hardly take the weight
我的双肩几乎难以承受这重担
The spirit and soul still open
灵魂与心灵依然敞开
To believe there is something more than fate
相信命运之外还有更多可能
The world is turning ever changing
世界变幻永不停息
Every turn keeps hope alive
每次转折都孕育希望
No matter what tomorrow brings
无论明天带来什么
We can't hold back the hands of time
我们都无法阻挡时光流逝
Too many days I've been afraid
太多时日我活在恐惧之中
Too many nights when alone I laid
太多夜晚我独自辗转难眠
Human and full of frailty
身为凡人 脆弱不堪
But the world is mine and belongs to me
但这世界属于我 由我主宰
So be brave and face
所以勇敢面对吧
The world is not a dark and hopeless place
世间并非黑暗绝望之地
And in time your heart will heal
时光终将治愈伤痛
'Cos I have the strength I hold the key
因我手握力量之钥
And the world is mine and belongs to me
这世界属于我 由我主宰
The world is turning ever changing
世界变幻永不停息
Every turn keeps hope alive
每次转折都孕育希望
No matter what tomorrow brings
无论明天带来什么
We can't hold back the hands of time
我们都无法阻挡时光流逝
Too many days I've been afraid
太多时日我活在恐惧之中
Too many nights when alone I laid
太多夜晚我独自辗转难眠
Human and full of frailty
身为凡人 脆弱不堪
But the world is mine and belongs to me
但这世界属于我 由我主宰
I'm not afraid I'm not afraid afraid
我无所畏惧 绝不退缩