Rock This Joint - Alannah Myles

Rock This Joint - Alannah Myles
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He was johnny on the spot he was red hot
约翰尼是全场焦点 热情似火
Walked slow and smoked a lot
他缓步而行 烟不离手
She was a jukebox junkie
她是点唱机成瘾者
Hand on one hip
单手叉腰
Great big eyes and bright red lips
明眸善睐 朱唇烈焰
I said hey
我喊道 嘿
Hey hey hey

They eased on
他们继续摇摆
Out to the center of the floor
冲向舞池正中央
Started dancing like never before
纵情摇摆 前所未有
She's spinnin like crazy
她忘我旋转
Crashing into the crowd
跌入人群浪潮
On top of two tables
跃上两张桌面
Screamin' right out loud
放声尖叫呐喊
I wanna rock this joint
我要嗨翻全场
Rock this joint
嗨翻全场
I wanna take this town
我要点燃这座城
Cause I light up when the sun goes down
当暮色降临我便开始沸腾
I wanna rock this joint
我要嗨翻全场
Rock this joint
嗨翻全场
I wanna take this place
我要征服这个地方
Cause I wanna die with a smile on my face
愿带着笑容燃尽生命
I said hey
我喊道 嘿
Hey hey hey

I said hey
我喊道 嘿
Hey hey hey

Whole d**n place
整个舞池
Spilled into the street
沸腾到街上
Climbin on cars
爬上汽车
High on the heat up on the roof
在屋顶热浪中沉醉
Johnny jived with his date
强尼与舞伴纵情摇摆
Cops came by it was far too late
警察赶来为时已晚
I said hey
我喊道 嘿
I hey

When johnny came to his head was a mess
当强尼清醒时 脑袋一团糟
Woke up dreamin bout a skin tight dress
醒来仍梦见那件贴身裙
Found a message at the end of his bed
发现床尾留着字条
With the words he can't
上面写着让他
Get right out of his head
挥之不去的话语
I wanna rock this joint
我要嗨翻全场
Rock this joint
嗨翻全场
I wanna take this town
我要点燃这座城
Cause I light up when the sun goes down
当暮色降临我便开始沸腾
I wanna rock this joint
我要嗨翻全场
Rock this joint
嗨翻全场
I wanna shake this place
我要撼动这方天地
Cause I wanna die with a smile on my face
愿带着笑容燃尽生命
Hey

Hey hey hey

I said hey
我喊道 嘿
Hey hey hey

I wanna rock this joint
我要嗨翻全场
Rock this joint
嗨翻全场
I wanna take this town
我要点燃这座城
Take this town
征服这座城
I wanna rock this joint
我要嗨翻全场
Rock this joint
嗨翻全场
I wanna shake this place
我要撼动这方天地
Shake this place
摇撼这方天地
Cause I light up when the sun goes down
当暮色降临我便开始沸腾
Cause I wanna die with a smile on my face
愿带着笑容燃尽生命
I said hey hey hey hey
我喊着 嘿 嘿 嘿 嘿
I said hey hey hey hey
我喊着 嘿 嘿 嘿 嘿
Hey

Hey hey hey

Hey

Hey hey hey

Hey

Hey hey hey

Hey

Hey hey hey

Hey