Hold on to Me(2003 Remaster) - John Michael Montgomery

Hold on to Me (2003 Remaster) - John Michael Montgomery
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna wake up each morning
我愿每个清晨醒来
With you for the rest of my life
余生都有你在身旁
I wanna feel your heart beating
感受你心跳的律动
And just get lost in your eyes
沉醉于你眼眸深处
You can tell me your secrets
你可以倾诉所有秘密
You can let me feel your pain
让我分担你的苦痛
You can show me your weakness
展现你脆弱的一面
And never be ashamed
永远不必感到羞惭
Hold on to me
紧紧抓住我
When your world's turnin' cold
当你的世界逐渐冰冷
When it feels like
当你感觉
Your life's spinnin' out of control
生活正失控般旋转
You're hopin' prayin'
你仍在希冀 仍在祈祷
Tryin' so hard to believe
竭力让自己相信
Hold on to me
紧紧抓住我
When there's no middle ground
当一切失去平衡
And every emotion is comin' unwound
所有情绪都在渐渐瓦解
And you don't know
而你却不知道
If you can hold on to your dreams
是否还能紧握梦想不放
Baby you can hold on to me
亲爱的 你可以紧紧抓住我
I wanna lay down each evenin'
每个夜晚我都想依偎入眠
With you right here by my side
有你依偎在我身旁
I wanna get drunk on your laughter
沉醉在你银铃般的笑声里
And wipe all the tears when you cry
为你拭去每一滴落下的泪珠
You can scare me with your darkness
纵使你的阴郁令我畏惧
You can blind me with your light
你的光芒也让我目眩神迷
Throw your worries out
将烦忧抛向窗外吧
The window baby
亲爱的
On your wildest night
在这最狂野的夜晚
Hold on to me
紧紧抓住我
When your world's turnin' cold
当你的世界逐渐冰冷
When it feels like
当你感觉
Your life's spinnin' out of control
生活正失控般旋转
You're hopin' prayin'
你仍在希冀 仍在祈祷
Tryin' so hard to believe
竭力让自己相信
Hold on to me
紧紧抓住我
When there's no middle ground
当一切失去平衡
And every emotion is comin' unwound
所有情绪都在渐渐瓦解
And you don't know
而你却不知道
If you can hold on to your dreams
是否还能紧握梦想不放
Baby you can hold on to me
亲爱的 你可以紧紧抓住我
Hold on to me
紧紧抓住我
When there's no middle ground
当一切失去平衡
And every emotion is comin' unwound
所有情绪都在渐渐瓦解
And you don't know
而你却不知道
If you can hold on to your dreams
是否还能紧握梦想不放
Baby you can hold on I said
亲爱的 我说你可以坚持
Baby you can hold on I said
亲爱的 我说你可以坚持
Baby you can hold on to me
亲爱的 你可以紧紧抓住我