Gangstas Make the World Go Round - N.W.a

Gangstas Make The World Go Round - Westside Connection
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Ice Cube)

I'm gettin dizzy as the world keeps spinnin' like
世界旋转让我头晕目眩
A frisbie gangstas and girls make the world twirl
就像飞盘，gangsta和女孩让世界转动
No hesitation I can run a nation from incarceration
毫不犹豫，我能在监禁中掌控一个国家
30 years is what I'm facin' but give me 7 sea's and 11 g's
面临30年刑期，但给我7海和11个G
I make enough cheese to bring wall street to it's knees
我赚的钱足以让华尔街屈服
Ni**a please I got enough guns to fill the empire state
别逗了，我的枪足以填满帝国大厦
Building full of 1's
整栋楼都是钞票
Go to school is what you tell us but niggas in school
你告诉我们要去上学，但学校里的人
Is scared of the Goodfellas
对“好家伙”感到恐惧
We got the Yayo you can just say no
我们拥有毒品，你可以拒绝
But nobody makes a f**kin' move until I say so
但在我发话之前，没人敢轻举妄动
That's how it is and that's how it's gonna be
这就是现实，也将永远如此
Kids when you grow up who the f**k you wanna be
孩子们，长大后你们想成为谁
Like me ya black superhero
像我这样的黑人超级英雄
Got enough zeros to hire Bob Shapiro
拥有足够的财富雇佣鲍勃·夏皮罗
Ya honor I'm have to get rid of ya
法官大人，我不得不除掉你
Because it ain't no trivia about my flat in West Bolivia
因为我在玻利维亚西部的住所可不是小事
I blew the jury a kiss theyd rather dismiss
我向陪审团抛了个飞吻，他们宁愿无视
Than swim the big fish
也不愿与大鱼共游
You f**kin guppies
你们这些小角色
--Hook--
--副歌--
Gangstas make the world go round
帮派让世界运转
--Hook--
--副歌--
(W C )

Not just saggin waving my flag and never will
不只是挥动旗帜，我永远不会放弃
I ease up ni**a so stop askin
我放松点，别再问了
See I was taught as a tiny loc on
从小我就被教导
The set it's all
在这个地方，一切都
About the p**sy