Let Your Shoulder Fall - Matthew Jay

Let Your Shoulder Fall - Matthew Jay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Matthew Jay

I'm reaching deep within myself
我正深入探寻内心
I'm trying to tell you what I know
试图向你倾诉我所知
I even kept the photograph
甚至保存着那张照片
Of when I nearly let you go
记录我几乎放手的瞬间
You separate your love for me
你将给我的爱意
From every single one you had
与过往所有区分开来
Away with all that's gone before
让往昔随风而逝
Let your shoulder fall
卸下你的防备
I'm coming for your love today
今日我为你倾心而来
It's lucky that you came this way
庆幸你途经我的世界
I'm loving how I think about you now
沉溺于思念你的此刻
For many years it's been so slow
多年时光缓缓流淌
And only now we start to know
此刻才懂心意相通
Just what it is to shoot out of our minds
任爱意冲破理智藩篱
I'm shaking like a newborn tree
我如新树般颤抖不已
My idol left without a trace
偶像消逝无踪影
I never thought you'd understand
未曾想你竟能懂我
You licked the tears right off my face
轻吻拭去我泪痕
I couldn't trust the telephone
电话那头难辨真假
It doesn't say the lies you mean
难诉你心口谎言
Away with all that's gone before
让往昔随风而逝
Let your shoulder fall
卸下你的防备
I'm coming for your love today
今日我为你倾心而来
It's lucky that you came this way
庆幸你途经我的世界
I'm loving how I think about you now
沉溺于思念你的此刻
For many years it's been so slow
多年时光缓缓流淌
And only now we start to know
此刻才懂心意相通
Just what it is to shoot out of our minds
任爱意冲破理智藩篱
Waves of sadness came
悲伤如潮水般涌至
On the beach today
今日海滩上
Hold on now it won't be long
再等等 不会太久
'Till we're on our way
我们即将启程
I'm home for national holidays
我回国共度佳节
Let's hook up in a coffee bar
咖啡馆里相约吧
Won't you bring your friend who's lost in space
带上你那迷惘的友人
Don't you worry if it's not your car
别担心 车不是你的也无妨
I'm joking and I think you know
我在开玩笑 你懂的
I love it when you're playing dumb
我爱看你装傻的模样
Away with all that's gone before
让往昔随风而逝
Let your shoulder fall
卸下你的防备
I'm coming for your love today
今日我为你倾心而来
It's lucky that you came this way
庆幸你途经我的世界
I'm loving how I think about you now
沉溺于思念你的此刻
For many years it's been so slow
多年时光缓缓流淌
And only now we start to know
此刻才懂心意相通
Just what it is to shoot out of our minds
任爱意冲破理智藩篱