Please Don’t Send Me Away - Matthew Jay

Please Don't Send Me Away - Matthew Jay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me now what have you done
告诉我 你究竟做了什么
To justify your life my son
来证明你存在的意义 我的孩子
Did you help your brothers when they were down
当兄弟落难时 你可曾伸出援手
And when the bullets flew did you stick around
当枪林弹雨时 你是否坚守不离
I had no words I never spoke
我无言以对 始终沉默
If I had said one thing you wouldn't know
若我曾开口 你也不会知晓
I did no harm I hurt no one
我未曾作恶 未伤及他人
Why you ask me now my chance has gone
为何此刻才问 机会已逝
Please don't send me away
求你别将我放逐
I want to come in
我渴望归来
If you give me today
若你愿予我今日
I will try again
我必重新振作
Child I gave you all the breaks
孩子 我曾给尽机会
But all you did was take and take
你却只知索取无度
You say you did no harm but you did no good
你说未曾作恶 却也未行善
And never sought redemption
从未寻求救赎
I think you should
我想你应该
I realise my selfish love
我意识到自己自私的爱
Has always got me through by just enough
总是让我勉强渡过难关
I never thought this day would come
从未想过这一天会来临
When the demons of my soul would be undone
当我灵魂的恶魔将被释放
Please don't send me away
求你别将我放逐
I want to come in
我渴望归来
If you give me today
若你愿予我今日
I will try again
我必重新振作
Look up and see the angels
抬头仰望天使降临
The gates have opened up for you
天堂之门为你敞开
I hope your mind is peaceful
愿你心灵归于平静
And love is everything you do
让爱成为你的一切