Damaged(Album Version) - Sass Jordan

Damaged (Album Version) - Sass Jordan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Allen/Jordan/Reyes/Salas

Ain't no way around it lately I've had enough
最近我受够了，无法逃避
I've had all I can take and I guess
我已经忍无可忍，我想
I can't take it that rough
我无法承受这样的打击
I'm feelin stones in the soles
我感到鞋底有石头
Of my big bad boots
在我那双沉重的大靴子里
I'm gettin caught with my hand in the jar
我的手被罐子卡住了
Damaged
受损
All messed up and ugly
一片混乱，丑陋不堪
Damaged
受损
More of this could kill me
再多一点就能要了我的命
Life's become a habit
生活已成习惯
Don't even want to get it on
甚至不想继续下去
Guess it shouldn't matter but you know that it does
或许不该在意 但你知道它确实重要
Every step that
每一步
I take and every move that I make just ain't enough
我迈出的脚步 每一个动作 都远远不够
I'm doin six where I know that it should be nine
我在做六分 却知道本该是九分
Can't find a stitch that can save me some time
找不到任何方法能为我节省时间
Damaged
受损
All messed up and ugly
一片混乱，丑陋不堪
Damaged
受损
Jacked up it and sloppy more of this could kill me
支离破碎且草率，再多一点就会要了我的命
Damaged
受损
Nothin left can thrill me life's
没有什么能让我感到兴奋，生活
Because of habit
只因习惯
Don't even want to get it on
甚至不想继续下去
Damaged
受损
Can't mix oil with water don't ya know that
油和水不能混合，你不知道吗
I've tried
我试过了
I beg borrow and steal
我乞求、借用和偷窃
I even tink it's for real when I lie
甚至在我撒谎时，我还以为那是真的
I'm doin time in the middle of these four walls
我在这四面墙中度日如年
Stayin busy doin nothin at all
忙碌却无所事事
Damaged
受损
All messed up and ugly
一片混乱，丑陋不堪
Damaged
受损
Jacked up it and sloppy more of this could kill me
支离破碎且草率，再多一点就会要了我的命
Damaged
受损
Nothin left can thrill me life's because of habit
再无任何事物能让我心动 生活只是习惯使然
Don't even want to get it on
甚至不想继续下去
Damaged
受损
Damaged
受损