Honey(Album Version) - Sass Jordan

Honey (Album Version) - Sass Jordan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jordan/Salas

I been slidin' round the snake oil of my baby's second skin
我在爱人肌肤上流连忘返
Feelin' kind of nasty do
内心涌动着炽热情愫
I wanna to let him in my river
渴望与他共赴爱河
Nothin' lasts forever but
世间万物终有尽时
He sure give it a try
他却愿倾尽所有
Fly me to the moon and
带我飞向月宫深处
He don't even ask me why when it's over
从不过问缘由直至曲终
He's a symphony
他宛若动人交响乐章
Seein' ain't believin'
眼见未必为实
Whisperin' and screamin'
耳语夹杂喘息
Everytime he take me to the top
每当他带我攀上云端
Boy I want your honey
亲爱的 我渴求你的蜜意
I don't want your money
不要你铜臭的殷勤
Boy I want your honey all over me
只愿你的甜蜜将我浸透
Pour me some more honey
再为我倾注些蜜糖吧
Don't you think it's funny
难道你不觉得这很美妙
All I want is honey
我渴望的只是你的甜蜜
And what is wrong with that
这有什么错呢
Baby play the guitar like he wanna break his neck
宝贝 弹吉他时像要折断琴颈般狂热
And when he play with me he leave me a physical wreck
当他与我缠绵 让我身心俱醉
I can't fight it
我无法抗拒
I'm delighted baby
我沉醉其中 亲爱的
Seein' ain't believin'
眼见未必为实
Whisperin' and screamin'
耳语夹杂喘息
Everytime he take me to the top
每当他带我攀上云端
Boy I want your honey
亲爱的 我渴求你的蜜意
I don't want your money
不要你铜臭的殷勤
Boy I want your honey all over me
只愿你的甜蜜将我浸透
Pour me some more honey
再为我倾注些蜜糖吧
Don't you think it's funny
难道你不觉得这很美妙
All I want is honey
我渴望的只是你的甜蜜
Been tryin' to get some sleep
辗转难眠
'Cause my baby's coming home
因爱人即将归来
Feeling kinda hungry Mr give a dog a bone
饥渴难耐 渴望慰藉
'Cos he's mean
他如此狂野
He's a mystery
神秘莫测
Seein' ain't believin'
眼见未必为实
Whisperin' and screamin'
耳语夹杂喘息
Everytime he take me to the top
每当他带我攀上云端
Boy I want your honey
亲爱的 我渴求你的蜜意
I don't want your money
不要你铜臭的殷勤
Boy I want your honey all over me
只愿你的甜蜜将我浸透
Pour me some more honey
再为我倾注些蜜糖吧
Don't you think it's funny
难道你不觉得这很美妙
All I want is honey
我渴望的只是你的甜蜜
Money
而非金钱
Boy I want your honey
亲爱的 我渴求你的蜜意
I don't want your money
不要你铜臭的殷勤
Boy I want your honey all over me
只愿你的甜蜜将我浸透
Pour me some more honey
再为我倾注些蜜糖吧
Don't you think it's funny
难道你不觉得这很美妙
All I want is honey
我渴望的只是你的甜蜜
And what is wrong with that
这有什么错呢