I Got A Feelin In My Body - Elvis Presley

I Got A Feelin In My Body - Elvis Presley (猫王)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When Moses walked the children out of Egypt land
当摩西带领子民走出埃及地
Said now don't you worry we're in the Lord's hands
他说莫要忧虑 我们都在主手中
He's gonna walk beside us the time is comin near
祂必与我们同行 那日子临近
He's gonna wash away all our misery and our fear
祂要洗净我们所有苦难与恐惧
I got a feelin in my body
我身体里涌动着预感
This will be our lucky day
今天将是我们的幸运日
We'll be releasing all our sorrow
我们将释放所有悲伤
Leave it layin along the way
让它永远留在路旁
When Daniel faced the lion there wasn't any doubt
当但以理面对狮子时 他毫无畏惧
You got to be like Daniel and the Lord will help us out
我们要像但以理那样 主必为我们开路
I got a feelin in my body
我身体里涌动着预感
This will be our lucky day
今天将是我们的幸运日
We'll be releasing all our sorrow
我们将释放所有悲伤
Leave it layin along the way
让它永远留在路旁
Won't you lift your eyes up children
孩子们啊 请抬起你们的双眼
Lift them to the sky
高举双手向天际
Heaven stands before you gates are open wide
天堂之门为你敞开
Shelter for the weary comfort for the weak
倦者得庇佑 弱者获慰藉
We'll leave the devil's evil sweatin on the street
我们将恶魔的邪念弃于街头
I gotta I gotta I gotta
我感受到 我感受到 我感受到
I got a feelin in my body
我身体里涌动着预感
This will be our lucky day
今天将是我们的幸运日
We'll be releasing all our sorrow
我们将释放所有悲伤
Leave it layin along the way
让它永远留在路旁
Won't you lift your eyes up children
孩子们啊 请抬起你们的双眼
Lift them to the sky
高举双手向天际
Heaven stands before you gates are open wide
天堂之门为你敞开
Shelter for the weary comfort for the weak
倦者得庇佑 弱者获慰藉
Leave the devils evil sweatin on the street
让魔鬼的邪恶在街头颤抖
I gotta I gotta I gotta
我感受到 我感受到 我感受到
I got a feelin in my body
我身体里涌动着预感
This will be our lucky day
今天将是我们的幸运日
We'll be releasing all our sorrow
我们将释放所有悲伤
Leave it layin along the way
让它永远留在路旁
I wanna know I wanna know I wanna know right now I wanna know
我想知道 我想知道 现在就想知道
Yeah yeah I got a feel
是的 是的 我有预感
I got a feelin I got a feelin I got a feelin in my body
我感受到 我感受到 我全身充满预感
This will be our lucky day
今天将是我们的幸运日
We'll be releasing all our sorrow
我们将释放所有悲伤
Leave it layin along the way
让它永远留在路旁