Golden Life - I Don’t Like Mondays.

Golden Life - I Don't Like Mondays.

作詞：I Don't Like Mondays.

作曲：I Don't Like Mondays.

何年先も変わらずに 君と寄り添い肩を並べて
即使多年以后也不会改变 和你互相依偎肩并着肩
同じ空をみていたいから
因为想和你看见相同的天空
「めずらしく星がみえる」と笑う君が隣にいるなら
可以看见罕见的星星 如果微笑的你在我身边的话
暗い夜も超えていけるだろう
就连黑暗的夜也可以度过吧
We got the golden star, we got the golden night
我们拥有金色的星星 我们拥有金色的夜晚
君といられる今はGOLDEN LIFE
和你在一起的现在 就是完美人生
I love you so because I love you so
我深爱你 因为我深爱你
ふたりで歩いていこう
我们一起走下去吧
We got the golden sky, we got the golden love
我们拥有金色的天空 我们拥有金色的爱情
輝く未来を愛していたい
想要热爱辉煌的未来
I love you so because I love you so
我深爱你 因为我深爱你
手を繋いで夢の中へ
手牵手进入梦乡
毎晩 僕の隣で眠る君の顔を見るたびに
每晚 看着在我身边熟睡的你的脸
嘘みたいに優しくなれる
变得仿佛不真实般温柔
幸せは何故だか時に残酷に切なく輝いて
幸福不知为何偶尔会残酷却又残酷地辉煌
この世界を変えてしまうけど
虽然这个世界在改变
We got the golden star, we got the golden night
我们拥有金色的星星 我们拥有金色的夜晚
君といられる今はGOLDEN LIFE
和你在一起的现在 就是完美人生
I love you so because I love you so
我深爱你 因为我深爱你
ふたりで歩いていこう
我们一起走下去吧
We got the golden sky, we got the golden love
我们拥有金色的天空 我们拥有金色的爱情
輝く未来を愛していたい
想要热爱辉煌的未来
I love you so because I love you so
我深爱你 因为我深爱你
手を繋いで夢の中へ
手牵手进入梦乡
We got the golden star, we got the golden night
我们拥有金色的星星 我们拥有金色的夜晚
君といられる今はGOLDEN LIFE
和你在一起的现在 就是完美人生
I love you so because I love you so
我深爱你 因为我深爱你
ふたりで歩いていこう
我们一起走下去吧
We got the golden sky, we got the golden love
我们拥有金色的天空 我们拥有金色的爱情
輝く未来を愛していたい
想要热爱辉煌的未来
I love you so because I love you so
我深爱你 因为我深爱你
手を繋いで夢の中へ
手牵手进入梦乡