TSUBASA - 瀬名

TSUBASA - 瀬名 (せな)

词：瀬名

曲：瀬名

编曲：中西亮輔

ひとり目覚めた朝は
独自醒来的早晨
ぬくもりが足りなくて
感受不到足够的温暖
眩しすぎる朝陽が
明亮的朝阳
目にしみるね
真是刺眼呢
嘘つきなんて言わない
我不会说你是骗子什么的
同じように傷ついた
因为同样都受了伤
遠い記憶
记忆远去
残り火だけ心に抱きしめ
只剩残骸在心间
「今も好きなんだ」思い知るよ
“现在也还喜欢你”我比谁都清楚
なくしちゃいけなかったんだ
这份心意不可失去
もし翼があったならば
如果我有双翼
君に逢いに行きたい
想要去见你
描いた未来はいつでも隣に
想象的未来里
君がいてね
无论何时都有你在身边
今でも微笑う
现在也微笑
君と過ごした日々が
与你相伴的时光
教えてくれたのは
教会了我
人を愛する勇気
爱人的勇气
そして痛みと切なさ
以及痛苦和悲伤
強くなりたくて君と居たくて
想要变强 想要和你在一起
いっしか甘えていたんだ
不知不觉中习惯了依赖你
もし翼があったならば
如果我有双翼
君に逢いに行きたい
想要去见你
描いた未来はいつでも隣に
想象的未来里
君がいてね
无论何时都有你在身边
今でも微笑う
现在也微笑
君と交わした約束の場所へ
去往你我约定的地方
叶えたい願いはたったひとつ
想实现的心愿唯有一个
君に逢いに行きたい
想要去见你
見上げた大空
抬头看见的无垠天空
滲んだ明日を描き直すよ
重新描绘模糊的明天
もう一度
再一次
もし翼があったならば
如果我有双翼
君に逢いに行きたい
想要去见你
描いた未来はいつでも隣に
想象的未来里
君がいてね
无论何时都有你在身边
今でも微笑う
现在也微笑