Baby Love - 瀬名

Baby Love - 瀬名 (せな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：瀬名

曲：瀬名

编曲：中西亮輔

生まれて限られた人生の中で
在这诞生即被限定的短暂人生中
タチハダカルゲンジツ
挡在眼前的现实令人焦躁
ボンノウ
烦闷
めげてる時間なんかないよね
哪有时间垂头丧气啊
兎に角前向いて
无论如何都要勇往直前
不安の種がボラ
不安的种子随风飘散
今咲かせた
此刻已然绽放
シアワセの花
幸福之花
だから baby baby love
所以宝贝 宝贝的爱啊 我绝不会放弃
諦めないよ
绝不会放弃
人は何度でも
因为无论多少次
生まれ変わるから yeah
人都能重获新生啊
Save the baby love
守护这份纯真爱意
壊れそうでも
即使濒临破碎边缘
小さな勇気があれば行けるさ
只要怀揣渺小勇气就能继续前行
それは baby love
这就是宝贝的爱啊
何もかもが
即使万事万物
うまくいかない時だって
都不顺心的时刻
マチガイサケタイ
想要找出错误
ケッペキショウ
渴望完美结局
涙をぬぐって真っ直ぐに
拭去泪水挺直脊梁
生きていたいよ my life
想要活出真我的生命
悲しまないで
请不要悲伤
きっと運命さえ変えてゆけるさ
就连命运也定能逐渐改变
いつも baby baby love
永远保持笑容吧 宝贝 宝贝的爱啊
笑顔でいてね
永远保持笑容吧
きっと誰かの力になるから yeah
你终将成为某人的力量啊
Save the baby love
守护这份纯真爱意
怖がりだけど
虽然心怀怯懦
キミがいてくれるなら
但只要有你在身旁
がんばれそうカナ
仿佛就能继续坚持
それは baby love
这就是宝贝的爱啊
キミに届けと
想要传达给你的心意
そっと風にとかした
悄悄托付给微风
愛のメッセージ
这份爱的讯息
I promise
我发誓
Baby baby love
宝贝 宝贝的爱啊
つまずく時も
即使跌倒之时
泣けちゃう時も
即使哭泣之时
独りじゃないから
你也并非独自一人
信じてる
我一直坚信着
ささやかだけど
虽然微不足道
歌い続けるよ
仍会继续歌唱下去
キミのために
只为了你而唱
だから baby baby love
所以宝贝 宝贝的爱啊 我绝不会放弃
諦めないよ
绝不会放弃
人は何度でも
因为无论多少次
生まれ変わるから yeah
人都能重获新生啊
Save the baby love
守护这份纯真爱意
壊れそうでも
即使濒临破碎边缘
小さな勇気があれば
只要怀揣渺小勇气
行けるさ
就能继续前行
それは baby love
这就是宝贝的爱啊
だから baby love
所以这就是宝贝的爱啊