Beware Our Nubile Miscreants(Explicit) - Of Montreal

Beware Our Nubile Miscreants (Explicit) - Of Montreal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You only like him because he's sexually appealing
你迷恋他不过因他肉体诱惑
But I read his journal it was very revealing
我偷看他日记 真相令人作呕
He f**ked your sister in an elevator junior year
他曾在电梯里*你妹妹 那年你们才十七
Oh yeah oh yeah

And let your brother suck him but then beat him
纵容你弟弟*他 转头又暴力相向
So he could prove he wasn't queer
只为证明自己不是同*恋
Oh no
哦不
So what do you think he has in store for you my dear
猜猜看 亲爱的 他接下来要如何*害你
You only like him because he's sexually appealing
你迷恋他不过因他肉体诱惑
But I've seen him working I am getting the feeling
但我见过他的所作所为 直觉告诉我
He has some serious predatory domination issues
他有着严重的掠夺性支配问题
Oh yeah oh yeah

He goes to climax alone
他独自沉溺于快感巅峰
His heart beats a busy tone
心跳急促如忙音
Oh no no
哦不 不
He's the kind of guy who would leave you in a k-hole
他是那种会将你抛入深渊的人
To go play Halo in the other room
去隔壁房间玩光环游戏
Remember
还记得吗
While you were bereaving Michael's death
当你为迈克尔离世哀悼时
He was over at Rachel's cooking crystal meth
他却在瑞秋家制作**
Oh don't you remember
哦 难道你不记得了
Don't you remember
你真的不记得了吗
You only like him because he's sexually appealing
你迷恋他不过因他肉体诱惑
But his psychic's prediction has him hanging from a ceiling fan
但通灵者的预言显示他将吊死在吊扇下
In eight months
八个月过去
Ours are still not possible
我们仍无可能
Our dreams are still so possible
而美梦触手可及
All our tough little dreams in the list of possible
所有倔强的小愿望 仍列在可能清单里
And this goes directly to you
这句话只想说给你听
I don't know
我不明白
What it is that you want from me
你究竟想索取什么
But you
但你...
You cannot have me
你永远得不到我
If you could read my mind
若你能读懂我的心
Know what I really feel
知晓我真实感受
I wonder would we still be friends
不知我们是否还能做朋友