Dear Child(So Many Ways) - Zonke

Dear Child (So Many Ways) - Zonke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know what it is
不知为何
About you that makes me feel complete
你的存在让我感到完整
Your smile brings me peace
你的微笑予我安宁
Your laughter can heal my world
你的笑声治愈我的世界
If I choose to
若我选择
Love you
爱你
If I choose to
若我选择
Leave you
离开你
If I choose to
若我选择
Embrace you
拥抱你
Maybe some day I can be as you are
或许有天能如你般纯净
Dear child
亲爱的孩子
The thought of you in pain I can't imagine
想到你受苦难 我无法承受
Cut so deep I just can't explain ohhhhh
痛彻心扉 难以言说
You deserve so much better than a world
你值得比这世界更美好的对待
That puts you last
将你置于末位
Puts you last
将你抛在最后
If we choose to hurt you
若我们选择伤害你
Why
为何
If we choose to ignore you
若我们选择忽视你
We choose to make you cry
便是选择让你哭泣
In a world that never be as pure as you are
在这永远不及你纯净的世界里
Dear child
亲爱的孩子
So many ways to love ya
有千万种方式爱你
So many ways to teach ya
有千万种方式教导你
So many ways to please ya
有千万种方式让你欢喜
So many ways to make you
有千万种方式成就你
So many ways to love ya
有千万种方式爱你
So many ways to teach ya
有千万种方式教导你
So many ways to please ya
有千万种方式让你欢喜
So many ways to make you laugh
有千万种方式能逗你开怀
Ohh if I choose
若我选择
Ohh if I choose
若我选择
Dear child
亲爱的孩子
Yes I know what it is
是的 我明白
About you that makes me feel complete
你的存在让我感到完整
Your smile brings me peace
你的微笑予我安宁
Your laughter
你的笑声
Heals my world
治愈了我的世界
So many ways to love ya
有千万种方式爱你
So many ways to teach ya
有千万种方式教导你
So many ways to please ya
有千万种方式让你欢喜
So many ways to need ya
有千万种方式需要你
So many ways to love ya
有千万种方式爱你
So many ways to teach ya
有千万种方式教导你
So many ways to please ya
有千万种方式让你欢喜
So many ways to need ya
有千万种方式需要你
Dear child
亲爱的孩子
We can count the ways
我们细数不尽
Let me count the ways
让我细数给你听
Dear child
亲爱的孩子
Let me count the ways
让我细数给你听