I’m Tore Up - Dolla

I'm Tore Up - Dolla
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got a cup full of drink table full of women
我杯中酒满溢 满桌佳人环绕
Money in the hand and the room keeps spinnin'
手握钞票 房间天旋地转
Body keeps sweatin' one two steppin'
汗流浃背 踩着一步两步舞点
Eyes hella low but I like this feelin'
眼神迷离却爱这感觉
I'm tore up I'm tore up
我已烂醉如泥 我已烂醉如泥
My wrist shinin' 'cause I stay grindin'
手腕闪耀 因我奋斗不息
I'm the man of the future
我是未来主宰
I got white diamonds red diamonds
白钻夺目 红钻耀眼
Girl I even got fuschia
女孩，我甚至有个紫红色尤物
She winked at me so I winked back
她向我眨眼，我便回以眨眼
Where the waitress at let's get it in motion
女侍在哪里？让我们动起来
Yeah I got the potion I thought you should know
是的，我有迷魂药，我想你应该知道
Chick on my arm like Marilyn Monroe
我臂弯里的女孩，像梦露一样
And she like women so I like her
她喜欢女人，所以我也喜欢她
Playin' with the kitty and it ain't got fur
逗弄猫咪，它却无毛
We need drinks right now not later
我们现在就要畅饮 不要等待
Straight shots no chasers
纯饮烈酒 不加调配
Grey Goose and Patron now I'm gone
灰雁伏特加和培恩龙舌兰 我已飘飘然
Every song is now my song
每首歌曲都成了我的专属
Nothing's wrong I'm just faded
一切正好 我只是有些微醺
Turn that up that's my favorite
调高音量 那是我最爱的歌
I got a cup full of drink table full of women
我杯中酒满溢 满桌佳人环绕
Money in the hand and the room keeps spinnin'
手握钞票 房间天旋地转
Body keeps sweatin' one two steppin'
汗流浃背 踩着一步两步舞点
Eyes hella low but I like this feelin'
眼神迷离却爱这感觉
I'm tore up I'm tore up
我已烂醉如泥 我已烂醉如泥
Now these birds keep starin' and my eyes keep winkin'
此时佳人频频顾盼 我亦暗送秋波
Honey's in the head 'cause a ngga ain't thinkin'
酒精已上头 因我思绪全无
Talkin' with a slur but a ngga still drinkin'
语调已含糊 却仍举杯不休
Spilt on my shoes damn they're European
酒水溅湿我的鞋 天啊 竟是欧洲货
What you say what you lookin' like
你说些什么 你这般模样是为何
What you turkin' with
你在忙活什么？
Turn around let me see it can you turn a bit
转过身来让我好好看看，能再多转一点吗？
Can you tell me baby thought of that back
宝贝能告诉我吗 回想那段往事
Come (uh) a young ssh that rap
来吧（呃）年轻的嘘声 这就是说唱
Hold on what's next let's flex no test
等等接下来做什么 让我们炫耀 无需试探
I must have sex let's try it
我必须得到你 不妨一试
Let's talk for a little bit
让我们先聊会儿
Not that let's fck for a little bit
并非只为片刻放纵
And that's that
仅此而已
I got a cup full of drink table full of women
我杯中酒满溢 满桌佳人环绕
Money in the hand and the room keeps spinnin'
手握钞票 房间天旋地转
Body keeps sweatin' one two steppin'
汗流浃背 踩着一步两步舞点
Eyes hella low but I like this feelin'
眼神迷离却爱这感觉
I'm tore up I'm tore up
我已烂醉如泥 我已烂醉如泥
I said we should have some drinks
我说，我们该再多喝几杯
Tell me what you think
告诉我你的心意
Maybe we can go
或许我们可以
Back to my home
到我家里
I got a cup full of drink table full of women
我杯中酒满溢 满桌佳人环绕
Money in the hand and the room keeps spinnin'
手握钞票 房间天旋地转
Body keeps sweatin' one two steppin'
汗流浃背 踩着一步两步舞点
Eyes hella low but I like this feelin'
眼神迷离却爱这感觉
I'm tore up I'm tore up
我已烂醉如泥 我已烂醉如泥
10 bottles on the wall (on the wall)
十瓶酒儿墙上挂（墙上挂）
If one bottle falls
若有一瓶落下来