Do You Believe In Magic - Dion

Do You Believe In Magic - Dion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you believe in magic in a young girl's heart
你可相信少女心中的魔法奇迹
How the music can free her whenever it starts
当音乐响起 便能让她灵魂自由翱翔
And it's magic if the music is groovy
只要旋律足够动人 这就是魔法力量
It makes you feel happy like an old time movie
让你快乐得如同老电影里的美好时光
I'll tell you about the magic and it'll free your soul
让我为你讲述这能解放心灵的魔法
But it's like trying to tell a stranger 'bout rock and roll
却像对陌生人解释摇滚为何令人疯狂
If you believe in magic don't bother to choose
若你相信魔法 何必在意音乐类型
If it's jug band music or rhythm and blues
不论是乡村民谣 还是节奏蓝调乐章
Just go and listen it'll start with a smile
去聆听吧 笑容会自然绽放
It won't wipe off your face no matter how hard you try
无论如何努力 这笑意都难以抹去
Your feet start tapping and you can't seem to find
双脚开始打拍 你也不知不觉
How you got there so just blow your mind
沉醉其中 就让心灵彻底释放
If you believe in magic come along with me
若你相信魔力 就随我同行
We'll dance until morning til there's just you and me
我们将共舞至黎明 直到只剩你我
And maybe if the music is right
或许当旋律正合心意
I'll meet you tomorrow sort of late at night
明夜此时 我与你再相遇
And we'll go dancing baby then you'll see
让我们共舞吧 宝贝 你会明白
How the magic's in the music and the music's in me
魔力就在音乐中 而音乐流淌在我血脉
Believe in the magic of rock and roll
相信摇滚乐的魔力
Believe in the magic that can set you free
相信这能让你自由的魔力
Oh talking bout magic
噢 我说的就是魔力
Do you believe like I believe Do you believe in magic
你是否像我一样相信 你相信魔力吗
Do you believe like I believe Do you believe believer
你是否像我一样相信 你相信信仰吗
Do you believe like I believe Do you believe in magic
你是否像我一样相信 你相信魔力吗