Energy Song - Xavier Rudd

Energy Song - Xavier Rudd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All alone in the snow
独自伫立雪中
Nowhere seems close
四望皆苍茫
As the cold moves now to my bones
刺骨寒意渗骨髓
It's beauty seems gone
往昔美景尽凋零
And I know now now this is wrong
此刻方知是歧途
And I should move on
我该继续前行
Time to refuel time to be
是时候重燃心火 找回自己
With my own energy
以我自己的力量
Rescue me
拯救我吧
That energy that energy
那份力量 那份力量
These trees I have known now for years
这些树木我已相识多年
Help to contain my fears
帮我抚平心中恐惧
Spirit up from this earth
大地孕育的灵气
I have felt since my birth
自我出生便已感知
And I know now now this is right
此刻我终于明白 这就是对的
Here I've spent so much time
我在此耗费了太多时光
This connection this space
这份羁绊 这片天地
At the end of the maze
在迷宫的尽头
Take me home
带我归去
That energy that energy that energy that energy
那股力量 生生不息
Now layed down before us this place this choice
此刻抉择铺陈眼前
And our freedom
我们的自由
The germination inside her begins again
她心中孕育的生机再度萌芽
And our freedom
我们的自由
Well I feel so connected and I feel so alive
我感到如此紧密相连 如此生机盎然
When the moon stares at the sun
当月亮凝视着太阳
On the days I am surfing between them
在我穿梭于它们之间的日子里
Until the sun sys it's done
直到太阳宣告终结
All alone in the snow
独自伫立雪中
Nowhere seems close
四望皆苍茫
As the cold moves now to my bones
刺骨寒意渗骨髓
It's beauty seems gone
往昔美景尽凋零
And I know now now this is wrong
此刻方知是歧途
And I should move on
我该继续前行
Time to refuel time to be
是时候重燃心火 找回自己
With my own energy rescue me
用我的能量拯救自己
That energy that energy that energy that energy
那股力量 生生不息