September 24， 1999 - Xavier Rudd

September 24, 1999 - Xavier Rudd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A relaxed state of worr
在忧虑中保持平静
Predicted fate seems constructed
预言的命运似乎被刻意构建
And by the car tremors were lightly shaded
车身的震颤被轻轻掩盖
While the radiator's overheating
而散热器却已过热
So then when I remove the cap
当我揭开盖子时
Do I speak where do I stand
我该发声还是坚守立场
For now our judge my fear just serve as tension
此刻，我的恐惧只是加剧了紧张
For hers is so far from home
而她的心却远离家园
Germinating seed from the positive
积极的种子在心中萌芽
Germinating deep inside my heart
深深扎根于我的心底
And it will gnaw through the negatives
它将啃噬所有的消极
As it grows on
随着它的生长
'Cause I won't fall away from this
因为我不会从这立场上退缩
Nothing you say will make me twist
无论你说什么，我都不会动摇
I won't fall away from this
我不会从这立场上退缩
Nothing you say will make me twist
无论你说什么，我都不会动摇
Black clouds seem thick
乌云密布
When they cover all your stars
遮蔽了你所有的星光
There'll be days when you will sit
总有些日子你会静坐
You'll let them swallow your spark
任由它们吞噬你的光芒
But the fear is in the wind
但恐惧随风飘散
Without choice in the dark
在黑暗中别无选择
And then again there's ice cream
然而，冰淇淋依然存在
And so much hype and so much talk
如此多的喧嚣与议论
With human beings comes so much hate and violence
人类总是伴随着仇恨与暴力
But you can always seek love and support
但你总能寻求爱与支持
And I keep hoping frustrated
我依然在失望中怀抱希望
For my gift to be served
等待我的天赋被认可
And my foolish insecurity
我那愚蠢的不安全感
Ignores the guidance from those clear and in touch
忽视了那些清醒者的指引
Look there's belief from the feeders
看，那些滋养者带来了信念
And true belief from some who love
来自那些爱我之人的真诚信念
And now it's growing inside the one sent to me
如今它在我心中不断生长
By her heart
源自她的心灵
'Cause I won't fall away from this
因为我不会从这立场上退缩
Nothing you say will make me twist
无论你说什么，我都不会动摇
And I won't fall away from this
我也不会因此而动摇
Nothing you say will make me twist
无论你说什么，我都不会动摇
Hummmm hummmm

Hummmm

So I'll take the test presented
所以我会接受眼前的考验
And I will force it back inside it's home
并将它强行压回它的巢穴
'Cause my heart will win
因为我的心终将胜利
Always
永远如此