Psychedelic Hurricane(Album Version) - Great White

Psychedelic Hurricane (Album Version) - Great White
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't ever want to hurt you
我永远不愿伤害你
That's just the way it is with me
这就是我的真心
I don't care how long it takes you
不在乎要等多久
To hold my hand skip a stone standin' naked by the sea
只要你牵我的手 赤足海边 共掷石子
Tossin' turnin' spinnin' 'round this world is full of tinsel town
辗转徘徊 这世界满是浮华喧嚣
My pocket full of change is all gone
而我口袋空空如也
Psychedelic hurricane
迷幻般的风暴
Clouds outside my window pane
窗外阴云密布
Spinnin' 'round and 'round paint the skies above you
为你旋转飞舞 绘就漫天斑斓
Tossin' turnin' someone set me free
辗转反侧 谁来解我桎梏
Like the sun shinin' on the sea
如阳光倾泻海面般炽烈
There's a place I want to take you
有个地方想带你去看看
Where you can hover over me
让你能轻盈盘旋我身旁
Don't worry love I won't forsake you
别怕亲爱的 我绝不弃你而去
So dry those tears from your eyes
拭去你眼角的泪滴吧
My love is all you need
我的爱便是你的港湾
Fallin' crawlin' drags me down
坠落 爬行 将我拖入深渊
Don't know 'til you've hit the ground
唯有触底 方知痛楚
Yesterday was here but now it's gone
昨日近在咫尺 今已消散如烟
Psychedelic hurricane
迷幻般的风暴
Clouds outside my window pane
窗外阴云密布
Spinnin' 'round and 'round paint the skies above you
为你旋转飞舞 绘就漫天斑斓
Tossin' turnin' someone set me free
辗转反侧 谁来解我桎梏
Like the sun shinin' on the sea
如阳光倾泻海面般炽烈
Pour your rain on me
请将你的甘霖倾注于我
Let your love rain down on me
让你的爱如雨般滋润我心
That's all I need to make it through the fire
这就是我穿越烈焰所需的全部
That's all I need pour your rain on me
我只需要你降下爱的甘霖
I'm fallin' yes I'm crawlin'
我在坠落 是的我在匍匐
Just like a demon that I can't let go
如同无法摆脱的心魔
I feel eclectic this love's electric
这份爱让我心潮澎湃 如电流般震颤
Just like a diamond as black as coal
就像漆黑如煤的钻石般独特
Psychedelic hurricane
迷幻般的风暴
Clouds outside my window pane
窗外阴云密布
Spinnin' 'round and 'round paint the skies above you
为你旋转飞舞 绘就漫天斑斓
Tossin' turnin' someone set me free
辗转反侧 谁来解我桎梏
Like the sun shinin' on the sea
如阳光倾泻海面般炽烈
Pour your rain on me
请将你的甘霖倾注于我