Only Trust Your Heart - Stacey Kent

Only Trust Your Heart - Stacey Kent/Jim Tomlinson

Never trust the stars
永远不要信赖星辰
When you're about to fall in love
当你即将坠入爱河的时候
Look for hidden signs before you start to sigh
在你开始叹息之前 找寻那隐藏的信号吧
Never trust the moon
永远不要相信月亮
When you're about to taste his kiss
当你即将尝到他的吻的味道的时候
He knows all the lines and he knows how to lie
他懂得所有的言辞 他亦知道如何撒谎
Just wait for a night
耐心等候夜幕的降临吧
When the skies are all bare and
当天空拂晓
If you still care
若你依然在乎
Never trust your dreams
永远也不要相信你的梦想
When you're about to fall in love
当你即将坠入爱河的时候
For you're dreams may quickly fall apart
因为你的梦想也许会迅速分崩离析
So if you're smart
所以如果你足够机智
Really smart
足够聪明
Only trust your heart
你只需听从你的内心
Just wait for a night
耐心等候夜幕的降临吧
When the skies are all bare and
当天空拂晓
If you still care
若你依然在乎
Never trust your dreams
永远也不要相信你的梦想
When you're about to fall in love
当你即将坠入爱河的时候
For you're dreams may quickly fall apart
因为你的梦想也许会迅速分崩离析
So if you're smart
所以如果你足够机智
Really smart
足够聪明
Only trust your heart
你只需听从你的内心