Boy， Boy， Boy(Album Version) - Underworld

Boy, Boy, Boy - Underworld
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Rick Smith/Karl Hyde

Composed by：Karl Hyde/Rick Smith

Produced by：Rick Smith

Boy boy boy boy
男孩 男孩 男孩 男孩
Wraps his arm around a skinny thing
他伸手环抱纤弱身影
Naked around naked around naked around
赤裸相拥 赤裸相拥 赤裸相拥
Naked around the middle
在腰际赤裸缠绕
She's a sleepwalker with an expensive bag
她是梦游者 挎着昂贵手袋
Cruising cubicles
穿梭于方格之间
Cash thrills
金钱刺激
Cruising and thinking a cap and hood
戴着兜帽游荡思索
Straps hanging down your black legs
黑色双腿上垂落的束缚带
Pig pig pig pig

Stick that word out at your best mark
在你最完美的时刻吐出那个词
Remember remember remember remembering
回忆 回忆 不断闪回的回忆
All your sundays come back to haunt me
你所有礼拜日的阴影都来纠缠我
I like to hurt myself like this sometimes
我时常这样*伤害自己*
What you want from me this time
这次你又想从我这里得到什么
Do you want a spoon
是想要一把勺子吗
Carrying another wound
背负着又一道伤痕
Like an addiction
如同上瘾般沉沦
When you caught your affliction
当你深陷这病症
I'm in a rage I'm in a rage I'm in a rage
我在狂怒中燃烧
I knew I refused to hand it over
明知拒绝却不愿放手
Burn me burn me burn me burn me
灼烧我吧 任烈焰焚身
I know what's going to happen next
早已预见这结局
Stood at the next table touching the lips with love
隔着餐桌触碰 那曾相爱的唇
Okay now it's clear you can look
现在你终于能看清了
Clean clean
纯净无暇
There's something chromium
铬合金般闪耀
Tattooed dad is getting dirty
纹身父亲沾染尘埃
And a tired thing boooze
疲惫的灵魂沉醉其中
Off with your head off with your head
斩断思绪 斩断执念
Your razor wire beauty
你那荆棘般的美
You're going straight you're going straight you're going straight
你终将回归正途 回归正途 回归正途
But sometimes you gotta show them
但有时你必须让他们明白
I like to hurt myself like this sometimes
我时常这样*伤害自己*
What you want from me this time
这次你又想从我这里得到什么
Do you want a spoon
是想要一把勺子吗
Carrying another wound
背负着又一道伤痕
Like an addiction
如同上瘾般沉沦
When you caught your affliction
当你深陷这病症