Bed Song - YOHKO

Go to bed あー楽しいな
去睡觉 啊 真快乐啊
枕まで花柄に見えるの
连枕头上都看得到花纹
Go to bed 小さなライトを
去睡觉 关掉小小的灯
消したなら 二人の上羊流れてく
我们一起数绵羊
けんかした夜は
吵架了的夜晚
同じ寝室のはしっこ
在同一间寝室的角落
君の背中が遠く見えるけど
远远的看着你的背影
Go to bed あーうれしいな
去睡觉 啊 真快乐啊
今日はきっと君の夢を見ちゃう
今天肯定也能梦见你
まぶたを閉じれば始まるよ
眼睛闭上 就开始做梦
大好きな映画
最喜欢的电影
君はお茶目なアクションスター
你是好恶作剧的动作明星
Go to bed ねがえりうつ
去睡觉 可以许愿的话
シロクマのシーツが
在我的北极熊的床单上
ゆらゆらと波打つよ
波浪摇摇晃晃 跌宕起伏
深い眠りにおちたら
进入深深的睡眠中
ドボンとそこは海だね
那里就是海洋啊
ふたり手をつないで
我们手牵着手
ダイビングするの
去潜水啊
あったかくってねむくって
天气温暖的想睡觉
飽きることのない幸せが
不会厌烦的幸福啊
今夜も待ってるからね
今晚也会等着它来哟
Go to bed 今日という日が終わるから
去睡觉 今天都已经结束了
せーの!でね 「また明日おやすみなさい」
三 二 一 明天再见 晚安