101 - 三浦大知

101 - 三浦大知 (みうら だいち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Daichi Miura

曲：813・UTA・Daichi Miura

101

手を重ねて
双手交叠
101

瞳の奥
想要感受
見渡す限り君の宇宙を
你眼眸深处那无尽的宇宙
感じていたい
永远留存心头
101

Beautiful night
美好的夜晚
君は来ない 色がない
你却缺席 世界褪色
闇の向こう光る星が見える
黑暗尽头闪烁着点点星辰
きっと希望？いや蜃気楼？
那是希望？抑或海市蜃楼？
また昨日に逆戻り
昨日场景又重现眼前
募る想い
思念日益加深
101

届くように
愿能传达
101

歌いたいよ
想要歌唱
教えてくれたあの景色
你曾描绘的那片风景
今も胸に
至今仍在心中
101

一筋の未来は
那道唯一的未来光芒
君がくれた僕の全て
是你给予我的全部意义
101

愛の話題 君はしない
你避谈爱意
...feel alright
...假装无恙
心に言い聞かせ誤魔化してる
在心底反复自欺欺人
いつか同じ星の光を
期盼终有一天
2人見られるように
能与你共赏星辰
何度でも声の向こうに
穿越千万次声波彼岸
君を見つけるから
只为找寻你的身影
Beautiful night
美好的夜晚
Beautiful night
美好的夜晚
Beautiful night ohh
美好的夜晚 ohh
101

手を重ねて
双手交叠
101

瞳の奥
想要感受
見渡す限り君の宇宙を
你眼眸深处那无尽的宇宙
感じていたい
永远留存心头
101

一筋の未来は
那道唯一的未来光芒
君がくれた僕の全て
是你给予我的全部意义
101 101

101