Sex In The 90’s - Gloria Estefan

Sex In The 90's - Gloria Estefan (格洛丽娅·艾斯特芬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me that I'm crazy 'cause I love to have fun
说我疯狂吧 我就爱纵情狂欢
Stay up all night party go to bed with the sun
彻夜派对直到晨光微现
Always on the dance floor to the end of the night
舞池中央摇曳至夜深
But if I go home alone and everything is alright
若独归空房 倒也心安无波澜
Love and romance
风月情爱
Just ain't the same anymore what can you do
早不复往昔 你又能如何
Accept or ignore
接受或漠视
Thought I was wise about the ways of the world
曾自诩深谙世故之道
But you gotta be crazy to have
但你必须疯狂才能拥有
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Oh Saturday night I should decide what to do
哦 周六夜晚 我该决定何去何从
Should I stay or should I play
是留下还是放纵
But whatever that is I think the question's with who
但无论如何 问题在于与谁共度
Spontaneity's dead we should accept our own fate
随性已逝 我们该接受命运安排
Make a serious commitment to the nine seven six date
郑重承诺与九七六的约会
Come a long way baby
一路走来 亲爱的
Sayin' it true
坦诚相告
And if the seventys freed our inhibitions
若七十年代解放了我们的束缚
What good did it do
又有何意义
Gotta shut it in get it out turn it away
压抑释放又逃避
'Cause you gotta be crazy to have
因你需疯狂才能
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex
放纵
Sex
放纵
Sex
放纵
Sex
放纵
Oh

Sex
放纵
Ah

You've come a long way baby
宝贝 你已走过漫漫长路
Sayin' if true
说着若是真的
If the seventys freed our inhibitions
若七十年代解放了我们的束缚
What good did it do
又有何意义
Gotta shut it in get it out turn it away
压抑释放又逃避
'Cause you gotta be crazy to have
因你需疯狂才能
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex
放纵
Sex in the ninetys
九十年代的放纵
Sex
放纵
Sex
放纵
Sex in the ninetys
九十年代的放纵