A Kiss To Build A Dream On - The Manhattan Transfer

A Kiss To Build A Dream On - The Manhattan Transfer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：B. Kalmar/H. Ruby/O. Hammerstien II

Give me a kiss to build a dream on
给我一个吻 用来构筑梦境
My imagination will thrive upon that kiss
我的想象力将因那个吻而蓬勃
Sweetheart I ask no more than this
亲爱的 我只求这个
A kiss to build a dream on
一个吻 用来构筑梦境
Give me a kiss before you leave me
在你离开前给我一个吻
And my imagination will feed my hungry heart
我的想象力将满足我饥渴的心
Leave me one thing before we part
在我们分别前留下一物
A kiss to build a dream on
一个吻 用来构筑梦境
When I'm alone with my fancies I'll be with you
当我独自沉浸于幻想 我便与你同在
Weaving romances making believe they're true
编织浪漫 仿佛一切都成真
Oh just give me your lips for just a moment
哦 只需给我你的唇片刻
And my imagination will make that moment live
我的想象便会让那瞬间永恒
Give me what you alone can give
给我唯有你能给予的
A kiss to build a dream on
一个吻 用来构筑梦境
When I'm alone with my fancies I'll be with you
当我独自沉浸于幻想 我便与你同在
Weaving romances making believe they're true
编织浪漫 仿佛一切都成真
Oh give me your lips for just a moment
哦 让我拥有你的双唇片刻
My imagination will make that moment live
我的想象将使那一刻永生
Darling give me what you alone can give
亲爱的 给我你独一无二的礼物
A kiss to build a dream on
一个吻 用来构筑梦境
A kiss to build a dream on
一个吻 用来构筑梦境
A dreaming on a kiss
在吻中编织梦想
A kiss to build a dream on
一个吻 用来构筑梦境
A kiss to build a dream on
一个吻 用来构筑梦境
Give me just a kiss
给我一个吻吧
Give me
给我
Give me
给我
Give me
给我
Give me
给我
Give me
给我
Give me
给我
Give me
给我