Definition of Love - Shay-Jean

Definition of Love - Shay-Jean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love how to say
爱要怎么说出口
It's definition defies me
它的定义让我困惑不已
But we know how the game is played
但我们深谙这场游戏的规则
Girl all I do
亲爱的 我所有的思绪
Is think about a future
都萦绕着未来图景
A future with me and you
那个与你共度的未来
I can't see why some other guy
我不明白为何旁人
Deserves the right to elucidate
有资格诠释这份感情
Trust me girl I'mma demonstrate
相信我 我会证明给你看
I need some help
我需要一些帮助
My feelings on a shelf
我的情感无处安放
Restore my little piece of mind
找回我内心的平静
The definition of love is hard to find
爱情的定义难以寻觅
Speak speak your heart
倾诉 倾诉你的心声
Fall over my tongue to find it
在舌尖徘徊却难以启齿
And my lips don't know where to start
我的双唇不知从何说起
Now everyday
日复一日
Been searching for the meaning
寻觅着爱的真谛
Searching for the right words to say hey
寻找恰当的话语向你倾诉
Gonna call the police
我要报警
Drop a nickel and dime
投下硬币
Cause the way you stole my heart like a major crime
因你偷走我的心 如同重罪
Still it defies me
仍令我困惑
I can't find the words
难觅只言片语
Gonna roll up my sleeves
卷起我的衣袖
Gonna work overtime
准备加班加点
And I'll search for a clue
我要寻找线索
How to rhyme and define
如何押韵定义
My definition
我的定义
Definition of love
爱的定义
Girl take a seat
女孩请坐下
Open up your ears
敞开心扉倾听
Baby dry your tears
亲爱的擦干眼泪
Heart made of glass
玻璃般易碎的心
This box is labeled fragile
这个盒子标着"小心轻放"
And it might be your last
或许是你最后的希望
You just don't seem
你看起来如此不真实
You're more like a dream
更像是一场梦境
Falling from the sky
从天空坠落
Baby don't look down
亲爱的别往下看
Your love is an ocean
你的爱如汪洋
I'm starting to drown
我渐渐沉溺
Teach me the words
教我那些话语
I'm cut into thirds
我已被分成三份
Yeah my mind and my body and my soul resign
是的 我的思想 身体和灵魂都已臣服
Cause this definition is hell to find
因为这定义太难寻觅
Gonna call the police
我要报警
Drop a nickel and dime
投下硬币
Cause the way you stole my heart like a major crime
因你偷走我的心 如同重罪
Still it defies me
仍令我困惑
I can't find the words
难觅只言片语
Gonna roll up my sleeves
卷起我的衣袖
Gonna work overtime
准备加班加点
And I'll search for a clue
我要寻找线索
How to rhyme and define
如何押韵定义
My definition
我的定义
Definition of love
爱的定义
She was a cop yeah
她是警察
He was a writer
他是作家
He a playboy
他是个浪子
Homegirl is a fighter
她是个斗士
She badge him he knew immediately
她亮出警徽 他瞬间了然
That she was the one it was meant to be
她就是命中注定的那个人
But he followed her round
但他却如影随形地跟着她
She thought he a pest
她只觉得他是个讨厌鬼
Had her shields up
筑起心墙防备着他
He tried to rock that vest
他却努力想赢得她的心
And from ringside me and Espo watched
我和埃斯波在场边静静看着
When the hearts get broken and the stars get crossed
当真心被辜负 缘分被错过
They saved each other so many mutha freaking times
他们无数次拯救了彼此
Unfamiliar partners breaking mysteries solving crimes
陌生的搭档破解谜案 缉拿罪犯
She followed her clues and he'd find that story
她循着线索 他追寻真相
Freaky a** murders some weird ones some gory
离奇凶案 血腥诡异
Now they ended up in love cause they both born fighters
最终坠入爱河 因他们都是斗士
Beckett's a cop castle's a writer
她是警探 他是作家
They promised to love and promised to obey
许下相爱相守的誓言
Now forever and forever they fighting crime every day
从此日复一日 并肩作战
So I sat right down with my paper and pen
于是我执笔铺纸 静坐沉思
Let my mind drift back to way back when
让思绪飘回往昔时光
I can't stand it
我无法承受
It just rocks my world
这感觉震撼我心
Darling sit right dowb
亲爱的请坐下
And a tale I will tell
听我讲述这个故事
How this pretty Se Orita's got me under her spell
这位美丽的Se Orita让我神魂颠倒
She's my definition
她就是我的定义
Definition of love
爱的定义
Gonna call the police
我要报警
Drop a nickel and dime
投下硬币
Cause the way you stole my heart like a major crime
因你偷走我的心 如同重罪
Still it defies me
仍令我困惑
I can't find the words
难觅只言片语
Gonna roll up my sleeves
卷起我的衣袖
Gonna work overtime
准备加班加点
And I'll search for a clue
我要寻找线索
How to rhyme and define
如何押韵定义
My definition
我的定义
Definition of love
爱的定义