Seems Like Home To Me - Two Gallants

Seems Like Home To Me - Two Gallants
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby let your light shine on me
亲爱的 让你的光芒照耀我吧
When I'm lost on the road
当我在路上迷失方向
You know you could set me free
你知道你能让我重获自由
You could ease my load
你能减轻我的负担
Days get so dark
日子变得如此黑暗
That I can't hardly see
我几乎看不清前路
I've been gone so long
我已离开太久
It seems like home to me
那里却仍像我的家
Baby when I was young of age
亲爱的 当我年少轻狂时
Took you for my world
将你视作我的全世界
The oceans were your eyes
你的眼眸如海洋深邃
The pastors were your curves
你的身姿似牧师圣洁
But now I'm all alone
但如今我形单影只
Stranded in the west
困在这遥远的西方
Where you sleep tonight
你今夜安眠何处
I can only guess
我只能暗自揣测
Baby let your light shine on me
亲爱的 让你的光芒照耀我吧
When I'm lost on the road
当我在路上迷失方向
You know you could set me free
你知道你能让我重获自由
You could ease my load
你能减轻我的负担
There's something on the hills
山那边有些什么
You know I gotta see
你知道我必须去看看
I've been gone so long
我已离开太久
It seems like home to me
那里却仍像我的家
Well baby I gave you all
亲爱的 我已倾尽所有
I got and told you all I know
毫无保留 倾诉所有
But you want someone
但你渴望的
I'm not so it's time for me to go
非我所能 是时候远走
When a sparrow needs it's rest
倦鸟栖枝时
It takes the nearest tree
择木而憩
But if I pass back this way
若我重经旧地
There's still light on me
仍有光芒照耀着我
Baby let your light shine on me
亲爱的 让你的光芒照耀我吧
When I'm lost on the road
当我在路上迷失方向
You know you could set me free
你知道你能让我重获自由
You could ease my load
你能减轻我的负担
There's something that
总有些什么
I lack it
让我感到缺失
Just won't let me be
始终无法释怀
I've been gone so long
我已离开太久
It seems like home to me
那里却仍像我的家
Baby let your light shine on me
亲爱的 让你的光芒照耀我吧
When I'm lost on the road
当我在路上迷失方向
You know you could set me free
你知道你能让我重获自由
You could ease my load
你能减轻我的负担
Guess I'll just keep
我想我会继续前行
On until I reach the sea
直到抵达那片海洋
I've been gone so long
我已离开太久
It seems like home to me
那里却仍像我的家
It seems like home to me
那里却仍像我的家
It seems like home to me
那里却仍像我的家