Jazzy Night - White Rain

Jazzy Night - White Rain (화이트 레인)/Z-O
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I play the ending of December as this Winter love shivers
我弹奏着十二月的终章 冬日恋情在寒风中颤抖
But as the night grows young
但夜色渐浓时
I'll find a love to call my own not to go home
我将寻得专属挚爱 不再独自归家
Aunty calling me saying I've been out too long
阿姨来电催促 说我游荡太久
It's just another day another topic
不过是寻常日子 老生常谈
And I remain to have my options
而我依然保有选择权
That scenery is invading my optics
那幅景致正占据我的视线
I play it well swell mics seem life is going well
我完美演绎着 麦克风仿佛在诉说生活顺遂
But in my adversary that is
但在我逆境之中
Strolling where love resides
漫步于爱栖息之地
But only for a night where thugs collide
却只在暴徒横行的夜晚
But not to terrorize
不为制造恐慌而来
But even though we come in peace
即便我们心怀善意
I keep a Wintertime fleece
我仍备着冬夜绒毯
Underneath my sheets just in case I sleep
藏在被褥之下 以备安眠之需
Life's a beautiful blaze of bonfire right beside your game
生命是篝火般绚烂 在你游戏的身畔燃烧
And I'd like to get to know your name
我想知道你的名字
But not enough for her to make her
但还不足以让她
Fall in love with me
为我倾心
Jazzy night
爵士之夜
It's just another jazzy night
这不过是又一个爵士之夜
It's just another jazzy night
这不过是又一个爵士之夜
After a beautiful Summer day
在美好的夏日之后
After a beautiful Summer day
在美好的夏日之后
And if I may let that Winter breeze just pass
就让那冬夜寒风 轻轻掠过身旁
Winter breeze just pass
寒风掠过身旁
Linger long last linger long last
徘徊不去 久久萦绕
I'm just tryna move on I'm just tryna move on
我只是想继续前行 只是想迈步向前
Living life loving life you know living life
享受生活 热爱生命 你懂的
Loving life you know
热爱生命 你懂的
Hoping for better days hoping for better days
期盼更美好的明天 期盼曙光降临
Well this seems just like a better day
这仿佛是个更美好的日子
Seems just like a better day
仿佛是个更美好的日子
A basic two step a cold glass of your finest champagne
轻踏舞步 啜饮你珍藏的香槟
To celebrate the better days of being what's more
为更美好的时光举杯庆祝
And I'm sure it won't be my last in store
我确信这不会是我最后的珍藏
It's just the jazzy night
在这爵士乐萦绕的夜晚
I'm living an average life just don't suffice
平凡的生活已无法让我满足
Not saying it's right but the mood soothes
并非说这正确 但氛围令人舒缓
And I figure what do you have to lose
细想你又何须畏惧失去
'Cuz any fool can play the attention
庸人皆可哗众取宠
But I intend to be the one who
而我愿成为那个
Was not afraid to call you lovely
毫不怯懦唤你心爱之人
Even though the moment we spend
纵使我们共度的时光
Is only to a joyous occasion
仅如烟花般短暂绚烂
A moment that won't last but in the time that we have
这转瞬即逝的时光 但此刻我们拥有彼此
I'll make that life experience seem better
我会让这段人生体验更加美妙
Just don't call me baby sweet lady
别唤我亲爱的 甜蜜的女士
Be my sin if I'm sinning daily
若我日日沉沦 就做我的罪孽
Let that feeling linger last long
让这份悸动久久萦绕
And when it's done move past
当一切结束时潇洒转身
Or better yet just move on
或许更该就此放手
Jazzy night
爵士之夜
It's just another jazzy night
这不过是又一个爵士之夜
It's just another jazzy night
这不过是又一个爵士之夜
After a beautiful Summer day
在美好的夏日之后
After a beautiful Summer day
在美好的夏日之后
And if I may let that Winter breeze just pass
就让那冬夜寒风 轻轻掠过身旁
And if I may let that Winter breeze just pass
就让那冬夜寒风 轻轻掠过身旁
Linger long last linger long last
徘徊不去 久久萦绕
I'm just tryna move on I'm just tryna move on
我只是想继续前行 只是想迈步向前
Living life loving life you know
享受生活 热爱生活 你知道的
Living life loving life you know
享受生活 热爱生活 你知道的
Hoping for better days hoping for better days
期盼更美好的明天 期盼曙光降临
Well this seems just like a better day
这仿佛是个更美好的日子
Seems just like a better day
仿佛是个更美好的日子
Just another jazzy night
又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Just another jazzy night
又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Jazzy night
爵士之夜
Not for an average life not for an average life
不属于平凡生活 不属于平凡生活
Tonight's been a breeze a jazzy night at ease
今夜如微风轻拂 一个惬意的爵士之夜
And I hope I can say the same for me
但愿我也能如此坦然
Tonight's been a breeze a jazzy night at ease
今夜如微风轻拂 一个惬意的爵士之夜
And I hope I can say the same for me
但愿我也能如此坦然
Tonight's been a breeze just another jazzy night at ease
今夜如此悠然 不过是又一个爵士相伴的良宵
Just another jazzy night at ease
不过是又一个爵士相伴的良宵
Seems life is getting better
生活仿佛渐入佳境
Seems life is getting better
生活仿佛渐入佳境
Jazzy night
爵士之夜
Just another jazzy night
又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Just another jazzy night
又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Jazzy night
爵士之夜
Just another jazzy night
又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Jazzy night
爵士之夜
Jazzy night
爵士之夜
Not for an average life
不为平凡生活而设
Just another jazzy night
又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Just another jazzy night
又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Jazzy night
爵士之夜
Just another jazzy night
又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Seems it's just another jazzy night
似乎又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Just another jazzy night
又是一个爵士乐萦绕的夜晚
Jazzy night
爵士之夜
Not for an average life
不为平凡生活而设
Jazzy night
爵士之夜
Jazzy night
爵士之夜
Jazzy night
爵士之夜
Jazzy night
爵士之夜
Jazzy night
爵士之夜
Jazzy night
爵士之夜