So You Wanna Stay Down - The Isley Brothers

So You Wanna Stay Down - The Isley Brothers (艾斯里兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So you wanna stay down you refuse to be happy yeah
你执意沉沦 拒绝拥抱快乐
You wanna go back on your word
誓言在唇边翻转
'Cause it just got turned around
世事总难如你所愿
Oh keep on dreamin' hey baby
继续追梦吧 亲爱的
Nevertheless you can still be safe and sound
但请记得 你仍可安然无恙
You wanna stay down you refuse to be happy
你甘愿陷落 抗拒所有欢愉
Oh you wanna go back to yourfriends on the other side
渴望回到彼岸旧友身旁
But keep on dreamin' hey baby
但请继续追梦啊 亲爱的
Just remember that I love you
请记住我深爱着你
And I wouldn't have it any other way
这份爱永远不会改变
Get a little stronger in your spirit
让你的灵魂更加强大
And all of your fears will go away
所有恐惧终将消散
Go away
终将消散
So you wanna stay down you refuse to be happy yeah
你执意沉沦 拒绝拥抱快乐
To them you look roped and tied
在旁人眼中你困顿不堪
But you're still runnin' fast and free
但你依然自由狂奔
Oh keep on dreamin' hey baby
继续追梦吧 亲爱的
Your motivation in somethin' hard to see
你的动力藏在难以察觉的地方
You wanna stay down you refuse to be happy
你甘愿陷落 抗拒所有欢愉
Well whatever happens to you I know
但无论发生什么 我都知道
That you're one of a kind
你是独一无二的存在
Just keep on dreamin' hey baby
继续坚持梦想吧 亲爱的
Sometimes you find disappointment
有时难免遭遇失望
But never forget what you truly believe
但永远别忘记你内心真正的信仰
People see you crawlin' but you're gettin' closer
旁人只见你匍匐前行 却不知你正步步靠近
Now ask yourself can you get off your knees
此刻扪心自问 能否重新站起
Get off your knees
重新站起
So you wanna stay down you refuse to be happy yeah
你执意沉沦 拒绝拥抱快乐
You wanna go back on your word
誓言在唇边翻转
'Cause it just got turned around
世事总难如你所愿
Oh keep on dreamin' hey baby
继续追梦吧 亲爱的
Nevertheless you can still be safe and sound
但请记得 你仍可安然无恙
You wanna stay down you refuse to be happy
你甘愿陷落 抗拒所有欢愉
Well whatever happens to you I know
但无论发生什么 我都知道
That you're one of a kind
你是独一无二的存在
But keep on dreamin' hey baby
但请继续追梦啊 亲爱的
You were wanna no you wanna stay down
你曾想放弃 不 你只想沉沦
Just remember remember that I love you
请永远记得 我深爱着你
Tell me why you wanna you wanna stay down
告诉我为何你甘愿沉沦
Tell me why you wanna you wanna stay down
告诉我为何你甘愿沉沦
Tired a wrong Tired a wrong
厌倦了错误 厌倦了错误
Tired a wrong Tired a wrong
厌倦了错误 厌倦了错误
Tell me why you wanna you wanna stay down
告诉我为何你甘愿沉沦
Tell me why you wanna you wanna stay down
告诉我为何你甘愿沉沦
Tell me why you wanna you wanna stay down
告诉我为何你甘愿沉沦
Tell me why you wanna you wanna stay down
告诉我为何你甘愿沉沦
Tired a wrong Tired a wrong
厌倦了错误 厌倦了错误
Tired a wrong Tired a wrong
厌倦了错误 厌倦了错误
Tell me why you wanna you wanna stay down
告诉我为何你甘愿沉沦